crecer

Si utiliza un humidificador de vapor frío, lávelo diariamente con lejía de uso doméstico para que no crezca moho ni bacterias en su interior.	If you use a cool-mist humidifier, clean it daily with household bleach to prevent mold and bacteria growth.
Todo lo demás vendrá con más facilidad y no nos encontraremos con una traje hecho para un adolescente que crece o un traje hecho para un adolescente que queremos que no crezca.	The rest will then be easier, and we shall not find ourselves with a suit made for an adolescent which is growing, or which we do not wish to grow.
Asimismo se adoptó un Programa especial TACIS para Kaliningrado, a fin de contribuir a que el abismo socioeconómico entre Kaliningrado y los países vecinos no crezca, como ya se ha mencionado aquí esta tarde, sino que se reduzca.	A special Tacis programme for Kaliningrad has also been agreed so as to help ensure that instead of the socio-economic gap between Kaliningrad and neighbouring countries widening - which has already been mentioned this afternoon - it will be narrowed.
Esto asegurará que la uña no crezca en la piel.	This will ensure that the toenail won't grow into the skin.
¿Por qué querría una mujer que su esposo no crezca?	Why would a wife want to keep her husband small?
Es posible que el bebé no crezca adecuadamente (restricción de crecimiento).	The baby may fail to grow properly (growth restriction).
Para que no crezca y termine en uno de mis videos.	So she doesn't grow up to be in one of my videos.
Puede que el niño no crezca ni se desarrolle normalmente.	The child may not grow and develop normally.
Quizá no crezca y sea una persona como todos.	Maybe I'm not gonna grow up and be a person at all.
Es importante que no crezca sin un padre.	The important thing is that it doesn't grow up without a father.
¿Que hacer que en el cerebro no crezca blyashka la colesterina?	What to make that in a brain the cholesterol plaque did not grow?
¿Porqué debo ser la única que no crezca?	Why did I have to be the one to never grow up?
Es importante limpiar los humidificadores con regularidad para que no crezca moho.	It's important to clean your humidifier regularly to prevent mold growth.
Puede ser que el dinero no crezca en los árboles.	Money may not grow on trees.
No me extraña que tu pierna no crezca.	No wonder your leg isn't growing.
Esto se hace a veces para que el bebé no crezca tanto.	Sometimes this is done so the baby does not get so big.
En tanto el nódulo no crezca, no suele haber necesidad de preocuparse.	As long as the nodule does not grow, there's usually no need to worry.
El atrasos debe manejarse eficazmente para que no crezca a un tamaño inmanejable.	Backlog must be effectively managed so that it does not grow to an unmanageable size.
Tengo una 2da planta que no crezca más hojas, él tengo solamente 2.	I have a 2nd plant that doesn't grow anymore leaves, it only has 2.
Vas a estar bien mientras el campo de fuerza no crezca.	Uh, you're gonna be okay... just as long as the... force field doesn't grow.