contraer

El motivo es que las precauciones higiénicas y unas mejores prácticas en la cría de animales no son suficientes para evitar que las aves de corral no contraigan este tipo de enfermedades.	The reason for this is that hygiene precautions and improved husbandry practices are not sufficient to keep poultry free from such diseases.
El motivo es que las precauciones higiénicas y unas mejores prácticas en la cría de animales no son suficientes para evitar que las aves de corral no contraigan este tipo de enfermedades.	The reason for this is that hygiene precaution and improved husbandry practices are not sufficient to keep poultry free from such diseases.
Debemos asegurar que los niños no contraigan TB.	We need to ensure that children do not get TB.
¿Cómo puedo proteger a mi familia para que no contraigan hepatitis A?	How can I protect my family from getting hepatitis A?
Esto ayudará a proteger a los demás para que no contraigan su enfermedad.	This will help protect others from catching your illness.
Además, tienen por objeto proteger a las personas que puedan estar expuestas a presiones o a algún tipo de explotación, para que no contraigan matrimonio en esas condiciones.	In addition to this, the new provisions are designed to protect persons in risk of pressure or exploitation of any kind from contracting marriage on such terms.