no como

La capacidad de mis piernas es perfecta, no como tú.	The aptitude of my legs is perfect, unlike yours.
Respuesta: Sí, pero no como sus pájaros o reptiles primitivos.	Answer: Yes, but not like your birds or primitive reptiles.
Es un buen trabajador, no como el resto de ellos.	He's a good worker, not like the rest of them.
Y ellos están sentados en sus rodillas, no como esto.	And they are sitting on their knees, not like this.
El sitio es aún joven y no como árboles cultivados.	The site is still young and not as grown trees.
Vio el Tiferet, pero no como parte de Maljut.	He saw the Tiferet, but not as part of Malchut.
Hay un caso similar, pero no como este evento.	There is a similar case, but not like this event.
Él cumple su palabra, no como tú con mi sombrero.	He keeps his word. Not like you with my hat.
Taylor, ambos sabemos que eres no como una buena chica.	Taylor, we both know you're not such a good girl.
La supervivencia en el Supremo—pero no como personalidad separada. 4.	Survival in the Supreme—but not as a separate personality. 4.
Él actúa solamente como un contraveneno y no como veneno.	It acts only as an antipoison and not a poison.
Descripción: Una Eva no como otros organizada Innovaste Entertainment.	Description: An Eve not like other organized Innovaste Entertainment.
Los Evangelios usan ambos términos, pero no como categorías.	The Gospels use both terms, but not as categories.
Los maestros son necesarios, no como apóstoles ni metas.	The teachers are necessary, not neither as apostles nor goals.
Pero solo vislumbrado, no como un látigo azotó el joven.	But only glimpsed, not like a whip lashed the young man.
Algunos competencia es útil, pero no como un modelo de sociedad.	Some competition is useful but not as a model of society.
Tu hermana hará algo de su vida, no como tú.	Your sister will make something of her life —not like you.
Y que pueda sentir dolor, no como este pedazo de carne.	And can feel pain, not like this lump of flesh.
Se sujeta como una pipeta, y no como una jeringa.	It attaches as a pipette, and not as a syringe.
Aprende a usar los objetos como aliados, no como guías.	Learn to use objects as allies, not as guides.