no, bueno

Pero no— ella dijo que no— bueno, dijo que no.	But no—she said no— well, said no.
No, se supone que no— bueno, toma.	No, you're not supposed— all right, here.
Eso lo reconocemos como no bueno y hemos pedido perdon y seguimos adelante.	We recognize this as wrong and have asked for forgiveness and have moved on.
Los Oompa-Loompas cantan una canción sobre un chico no bueno que se convierte en un dulce de chocolate delicioso.	The Oompa-Loompas sing a song about a no-good boy being turned into delicious fudge.
Al enterarse de ello, decidí hacer mi propia tarea en cuanto a si era o no bueno para los adultos jóvenes y los adolescentes también.	On hearing about it, I decided to do my own homework as to whether or not it was good for young adults and teenagers as well.
No Bueno, fue el primero en cierto sentido, ¿no Katie?	Well, he was the first in one way, wasn't he, Katie?
No Bueno, quizás solo un poco.	Well, maybe just a little bit.
Ese es tu estilo, ¿no?Bueno, no te preocupes.	That's your style, isn't it? Well, don't worry.
No Bueno, funciona para mí.	Well, it works for me.
No bueno, pidieron por mí, soy la única que puede meternos en esa nave.	No, they asked for me. I'm the only one that can get us on that ship.
No bueno, pero sí interesante y trágico personaje.	Very cold, but dry and almost no wind.
No Bueno dejame preguntarte algo ¿cuales son tus metas en la vida?	Heidi: No. Susan: Well let me ask you this: What do you what are your goals?
No— Bueno, si claro, sí, por supuesto usted y los demás pueden encargarse un poco de esto, pero la mayor parte de esto, va requerir a alguien con conocimientos superiores sobre los sistemas y mecanismos impulsores antiguos Alguien por ejemplo.	No— well, I mean, yes, of course you and the others can handle some of it, but most of it, that's going to require someone with far greater knowledge of ancient drive systems. Someone such as...
No Bueno, eran porque acabo de recibir una.	Well, they weren't because I just received one.
En una escala del uno a "no bueno", esto es...	On a scale of one to not good, this is...
Wynn: Por tanto, ¿no bueno o malo en cualquier forma?	Wynn: So it's not good or bad either way?
Teléfono, que escuchan, es no bueno para el enlace.	Phone which is listened, is not really good for communication.
Este objetivo pronto llegó a ser no bueno bastante.	This objective soon became not good enough.
Debe ser no bueno no tiene amigos.	Must be not nice to not have any friends.
Solo puede ser malo, no bueno.	It can only be bad, not good.