apartar

No aparte sus ojos de la llama.	Keep your eyes on the flame.
No aparte la vista de la calzada.	Keep your eyes on the road.
Como no aparte la mano en los próximos dos segundos...	If you don't take your hands off of me. In the next 2 seconds...
Y estamos con ellas, no aparte.	And we are of the Masses, not apart.
No, no aparte la mirada.	No, don't look away.
Pienso que es muy importante comprender la pregunta misma; porque la respuesta se encuentra en la pregunta, no aparte de ella.	I think it is very important to understand the question itself; because the answer is in the question, it is not apart from the question.
De hecho, es que si echamos un vistazo duros con nosotros mismos, nos daremos cuenta de que, si bien tenemos la mejor de las intenciones, vota últimas acciones y pensamientos no aparte juntos.	Fact is that if we take a hard look on ourselves, we would realize that while we have the best of intentions, votes last actions and thoughts not apart together.
Por favor no aparte la vista de sus objetos personales cuando se encuentre en la estación de bus.	Please, don't leave your personal belongings unattended when you're in the bus station.
¿No aparte la vista del reloj, de acuerdo?	Don't take your eyes off that watch, okay?
No aparte sus ojos de ella.	Don't take your eyes off her.
No aparte su vista de ella.	Don't take your eyes off her.
No aparté la mirada de él.	Do not look away from it.
No aparté la mirada.	I didn't look away.