aceitar

En esta receta las tortillas se van a freír y le recomendamos que use aceite vegeta y no aceite de oliva por que es el más adecuado para freír masa.	In this recipe the tortillas are going to be fried and we recommend using vegetable oil and not olive oil because it is the most adequate for frying dough.
Fórmula de Tonalin contiene CLA de aceite de cártamo y NO aceite de soja o soja.	The Tonalin formula includes CLA from safflower oil, and no soy oil or soya.
Use solo mantequilla para cocinar, no aceite.	Use only butter to cook, no oil.
A pesar de que se les llama aceites, su ingrediente principal es el agua, no aceite.	In spite of the fact that they are called oils, their main ingredient is water, not oil.
Aceite de masaje en la nueva formulación no aceite: no unge, fácil de aplicar con efecto de calor sobre la piel.	Massage oil in the new non oil formulation: not unge, easy to apply with heat effect on the skin.
La fórmula especial no aceite es perfecta: se extiende como un aceite real, pero no hornear y deja la piel suave, aterciopelada y fragante.	The special non oil formula is perfect: it spreads like a real oil but does not bake and leaves the skin soft, velvety, and fragrant.
Ellos que eran insensatos tomaron sus lámparas, y tomaron no aceite con ellos: Pero el sabio tomó aceite en sus naves con sus lámparas.	They that were foolish took their lamps, and took no oil with them: But the wise took oil in their vessels with their lamps.
Si eso es así, ninguna de ellas logró llegar a la ceremonia nupcial como tal, aceite o no aceite, así que ninguna puede ser la desposada.	If so, none of them made it to the actual marriage ceremony, oil or not, so none of them can be the bride.
La última vez he venido a la sesión plenaria conduciendo un coche impulsado por un aceite natural, no aceite de colza, sino un aceite que se extrae de hierbas.	Last time I drove to the plenary session in a car that was propelled by natural oil; not rapeseed oil, but an oil derived from grasses.
Equipo de recubrimiento DLC es ampliamente utilizado en el molde, de textiles, equipos de costura automotriz, médica y de lubricación no aceite y resistente al desgaste partes del revestimiento de la superficie.	DLC coating equipment is widely used in mold, automotive, medical, textile, sewing equipment and non oil lubricating and wear-resistant parts of the surface coating.
Indicó también que la materia prima utilizada para dichos ésteres metílicos fraccionados era aceite de coco o aceite de palmiste y no aceite de palma en bruto, utilizado normalmente para la producción de biodiésel en Indonesia.	They also stated that the raw material used for these fractionated methyl esters was coconut oil or palm kernel oil, rather than the crude palm oil usually used to make biodiesel in Indonesia.
No aceite es añadido debido a que los cacahuetes tienen su propio.	No oil is added because the peanuts have their own.
No aceite o productos químicos!	No oil or chemicals!
Triaca ACEITE NO ACEITE y una protectora creada para cada tipo de corte de pelo y cualquier tipo de cabello.	Triaca OIL NON OIL and a protective created for each type of hairstyle and any type of hair.