nma

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En el mismo tiempo, creo que las instituciones pueden tener un papel útil y fructuoso en lo referente a nma.	At the same time, I believe that institutions can have a useful and fruitful role in relation to nma.
Porque el walker, discutiría, para mejor o peor, se había convertido sobre los últimos 7 años, una parte innegable del nuevo ecosistema del arte de media/digital/net (para la brevedad, el nma).	Because the Walker, I would argue, for better or worse, had become over the past 7 years, an undeniable part of the new media/digital/net art (for brevity, nma) ecosystem.
La Asociación Médica nacional — la Sección en la Radiología (NMA)	National Medical Association—Section on Radiology (NMA)
La NMA repetidamente aboga por políticas que aseguren una atención de salud equitativos y de calidad para todas las personas.	The NMA repeatedly advocates for policies that would assure equitable and quality health care for all people.
NMa es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Auto Expert is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
NMa cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Auto Expert represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, NMa es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.	Auto Expert is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.
Aunque es posible que la mayoría de NMA sean inocuos o solo levemente nocivos, existen numerosas pruebas que indican que muchos de los materiales podrían ser altamente dañinos.	The majority of ENM might be harmless or only modestly harmful, but there is a plethora of evidence revealing many of the materials may be highly harmful.
Los programas del grupo TF1 tienen una capacidad excepcional de atraer a los espectadores, y los hashtags de nuestros programas (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc) ocupan las Tendencias destacadas en Francia.	The TF1 group's programmes have a unique ability to engage with viewers, and the hashtags of our shows (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc) are in the Top Trends in France.
Los programas del grupo TF1 tienen una capacidad única para interactuar con los espectadores, y las etiquetas de nuestros programas (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc.) se sitúan entre las principales tendencias en Francia.	The TF1 group's programmes have a unique ability to engage with viewers, and the hashtags of our shows (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc) are in the Top Trends in France.
Los programas del grupo TF1 tienen una capacidad única para interactuar con los espectadores, y las etiquetas de nuestros programas (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc.) se sitúan entre las principales tendencias en Francia.	The TF1 group's programs have a unique ability to engage with viewers, and the hashtags of our shows (#KohLanta, #NMA, #Quotidien, etc) are in the Tops Trends in France.
Mediante la Decisión 2007/325/CE de la Comisión [2] se liquidaron las cuentas correspondientes al ejercicio financiero 2006 de todos los organismos pagadores, excepto del organismo pagador lituano «NMA» y el organismo pagador eslovaco «APA».	Commission Decision 2007/325/EC [2] cleared, for the 2006 financial year, the accounts of all the paying agencies except for the Lithuanian paying agency ‘NMA’ and the Slovak paying agency ‘APA’.
El NMA está en +0,45 m, el nivel de tormentas en +0,9-0,8 m, el nivel sub-reciente está en 1,2 m, y la vieja superficie del interior de la isla en +1,45 m.	The HTL is at + 0.45 m, the storm level at + 0.9-0.8 m, the sub-recent level is at + 1.2 m, and the old island surface at + 1.45 m.
El presente documento tiene por objeto describir el estado actual de los conocimientos sobre la seguridad de los nanomateriales y las nanotecnologías, y establecer objetivos concretos para estudiar la seguridad de los nanomateriales artificiales (NMA) en un futuro próximo.	The goals of this document are to describe the current level of knowledge of the safety of nanomaterials and nanotechnologies and to set out concrete goals for the research on safety of engineered nanomaterials (ENM) within the foreseeable future.
El objetivo final sería desarrollar una herramienta informática capaz de predecir la seguridad de los NMA mediante la evaluación de la información mínima (pero suficiente), generada por estudios de toxicidad, para proporcionar una clasificación de seguridad rigurosa.	The ultimate goal would be to develop a computational tool that can predict ENM safety based on the evaluation of minimal but sufficient amounts of information generated by toxicity studies, to provide a robust safety classification.