nivel elevado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto comporta un nivel elevado de calprotectina en las heces.	This leads to an elevated calprotectin level in the stool.
Eso le daría un nivel elevado en la sangre, ¿no?	That would give her an elevated blood level, wouldn't it?
El sector manufacturero requiere un nivel elevado de coordinación, planificación y precisión.	Manufacturing requires a high-level of coordination, planning and precision.
El sector manufacturero requiere un nivel elevado de coordinación, planificación y precisión.	Manufacturing Manufacturing requires a high-level of coordination, planning and precision.
Pero la diabetes se define como un nivel elevado de azúcar en sangre.	But diabetes is defined as an elevated blood sugar.
Un nivel elevado de colesterol (sobre todo si toman estatinas)	High cholesterol level (especially when taking statins)
Al nivel elevado de triglicéridos en la sangre se le llama hipertrigliceridemia.	An elevation of blood triglycerides is referred to as hypertriglyceridemia.
No todas las personas con estos tipos de cáncer tendrán un nivel elevado de AFP.	Not all people with these cancers will have an elevated AFP.
Las interacciones con otros medicamentos podría aumentar la posibilidad de un nivel elevado del potasio.	Interactions with other drugs may increase the chance of an elevated potassium level.
Debe mantenerse un nivel elevado de bioseguridad.	High bio-security level must be maintained.
Un nivel elevado de cromo puede presentarse si usted se expone demasiado a esta sustancia.	Increased chromium level may result if you are overexposed to the substance.
Personalmente, pienso que los objetivos de la UE deben establecerse a un nivel elevado.	I personally think that the EU must set an ambitious goal.
Los siguientes son los síntomas más comunes de la hiperglucemia (nivel elevado de azúcar en la sangre).	The following are the most common symptoms of hyperglycemia (high blood sugar).
Quedemos mañana en el paso a nivel elevado.	Meet me at the high line tomorrow.
Solo un nivel elevado de hierro sería una razón suficiente a filtrar vuestra agua de pozo.	Only a high iron level is reason enough to filter your well water.
Además, este sector exige un nivel elevado en términos de seguridad, fiabilidad, robustez y mantenimiento reducido.	In addition, this sector requires a high level of safety, reliability, robustness and low maintenance.
El nivel elevado de azúcar en la sangre puede remediarse antes de que surjan daños permanentes.	High blood sugar can be corrected before lasting damage sets in.
El contacto con el agua o la exposición a un nivel elevado de humedad puede deformarlo o decolorarlo.	Contact with water or exposure to high humidity can deform or discolor it.
Un nivel elevado de azúcar en sangre puede aumentar tu riesgo de muerte durante una cirugía de corazón.	A high blood sugar level may increase your risk of dying during heart surgery.
Dos días después de eso, el nivel elevado de la testosterona causado por el propionato comienza a disminuir.	Two days after that, the elevated testosterone level caused by the propi-onate begins to decrease.