nivel de suciedad

Translator
Examples

Si fondos de escritorio de alto nivel de suciedad sometida a la pintura y convertirse, literalmente, como nueva.	If heavily soiled wallpaper subjected to painting and become, literally, as new.
Para suelos irregulares o con alto nivel de suciedad.	For irregular floors or floors with high levels of dirt.
Ajusta siempre la dosis de detergente de acuerdo al nivel de suciedad.	Always adjust the detergent dosage according to the degree of dirt.
Limpieza de suelos con un nivel de suciedad no muy elevado.	Meant for floors with a low amount of dirt.
Compruebe la suciedad que hay entre las capas y evalúe el nivel de suciedad.	Check the pollution between the layers and judge which pollution level applies.
Smooth, nivel de suciedad preparado debe ser de 2 cm por debajo de la altura de las pistas.	Smooth, groomed soil level should be 2 cm below the height of the tracks.
Diluya en proporción de 4 a 1 con agua y remoje en un recipiente durante 20 minutos o más, dependiendo del nivel de suciedad.	Dilute 4-to-1 with water and soak in a basin for 20 minutes or more—depending on your level of grime.
Bajo caudal de detergente - El sistema de dosificación ecológica ajusta con precisión la intensidad del detergente al nivel de suciedad en el suelo.	Low-flow detergent - Eco Dosage System precisely matches detergent intensity to the level of dirt on the floor.
Flexibilidad - Simplemente pulsando un botón el operador puede variar el rendimiento de la máquina para adaptarlo al nivel de suciedad.	Flexibility - With one touch of a button the operator may at will vary the performance of the machine to suit any degree of soiled.
Bajo flujo de detergente - El sistema de dosificación ecológico ajusta de manera precisa el nivel de detergente en función del nivel de suciedad del piso.	Low-flow detergent - Eco Dosage System precisely matches detergent intensity to the level of dirt on the floor.
Ideal como protección en entornos con alto nivel de suciedad, Nitro I-CF es adecuado para el contacto con grasas o aceites,en trabajos donde existan riesgos mecánicos moderados.	Ideal for protection in environments with high levels of dirt, Nitro I-CF is suitable for contact with fats or oils, in jobs where there are moderate mechanical hazards.
Los protectores ayudan a resguardar el tanque de aceite hidráulico del implemento, el tanque de DEF (prefijo de serie REX) y el tanque de combustible en aplicaciones de rellenos sanitarios con un alto nivel de suciedad.	Guarding helps protect implement hydraulic oil tank, DEF tank (serial prefix REX) and fuel tank in high debris landfill applications.
Lejos de incrementarse el nivel de suciedad, éste apenas varía, pues aquellos que pagan para acceder a los inodoros suelen ser más pulcros y respetuosos simplemente por ser conscientes de que es un servicio por el que han pagado.	Far from increased soil level, it hardly varies, because those who pay to access the toilets are usually neat and respectful simply by being aware that it is a service for which they have paid.
Una vez tomada esta decisión, existen varios aspectos a tener en cuenta: el nivel de suciedad, el tipo de tapiz o moqueta que ha de limpiarse y el tiempo para el secado del que se dispone.	When deciding upon this, a number of aspects have to be taken into consideration: the degree of soiling, the type of carpet or rug that is to be cleaned, and the drying time that is at oneÕs disposal.
El sistema de dosificación química Ecoflex de Nilfisk garantiza que cada suelo - desde zonas con poco tráfico hasta zonas con mucho tráfico y un alto nivel de suciedad - se limpien de la forma más respetuosa con el medio ambiente y con el menor coste.	Nilfisk Ecoflex chemical dosing system ensures that every floor - from light traffic areas to heavily soiled traffic zones - are cleaned in the most environmentally gentle and lowest-cost way.
Seleccione el nivel de suciedad apropiado en la lavadora para asegurar que su ropa está lavada con el ciclo correcto.	Select the appropriate soil level on the washing machine to ensure that your clothes are washed with the correct cycle.