ningun otro

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bien, algunos de nosotros nos comeriamos los chocolates en lugar de pasarlos alrededor. y en lugar de acumularlos, pasarían entre este grupito aqui y no se acumularian en ningun otro grupo. Porque son absorvidos por nosotros.	Well, some of us would be eating those chocolates instead of passing them around, and instead of accumulating, they will just pass into our group here and not accumulate in any one group because they're absorbed by us.
Mientras usted esté conectado/da, debe trabajar UNICAMENTE en nuestra red y NINGUN OTRO CHAT, de cualquier naturaleza, está permitido AL MISMO TIEMPO.	While on our network, you will work ONLY on our network and no other chat of any nature is to be permitted AT THE SAME TIME.
Así, el Mp3 de término Normalizer es lo que escribe a máquina acción para emparejar el volumen de mp3s y función exactamente, protente y efectivo, PROFESIONAL de ofrenda MP3Gain, como NINGUN OTRO softwar que puede hacer.	Thus, the term Mp3 Normalizer is what type action to match the volume of mp3s and function exactly, protente and effective, offering MP3Gain PRO, like no other softwar that can do it.
Probablemente, estos sentimientos no pueden ser comparados con ningún otro.	Probably, these feelings can not be compared with any other.
Usted puede' t asegurar tratamientos para uno con ningún otro.	You can' t secure treatments for one with no other.
Por favor no utilice esta licencia para ningún otro proyecto.	Please do not use this license for any other project.
Club Penguin es una comunidad multijugador masivo como ningún otro.	Club Penguin is a massive multiplayer community like no other.
Ningún otro país puede compararse con este vasto poder militar.	No other country can compare with this vast military power.
Ellos no pueden usar la información para ningún otro propósito.	They may not use the information for any other purpose.
Ningún otro libro ha tratado el tema de esta manera.	No other book has treated the subject in this way.
Hyperforin no se asemeja con ningún otro antibiótico en estructura.	Hyperforin does not resemble with any other antibiotic in structure.
Descubra la pasión obsesiva de un lubricante como ningún otro.	Discover the haunting passion of a lubricant like no other.
En la cultura pop, fue un momento como ningún otro.	In pop culture, it was a time like no other.
Estas propiedades especiales no pueden proporcionarse en ningún otro material.	These special properties cannot be provided in any other material.
No hemos sido capaces de encontrar ningún otro común denominador.	We haven't been able to find any other common denominators.
Ningún otro Clan valora la oscuridad que nos amenaza diariamente.	No other Clan appreciates the darkness that threatens us daily.
No se puede combinar con ningún otro descuento o promoción.	May not be combined with any other discount or promotion.
Probar eso es verdad para y, pero para ningún otro.	Prove that is true for and, but for no other.
Los valores deben introducirse sin comillas (ni ningún otro delimitador).	Values must be entered without quotes (or any other delimiter).
Cuando eso sucede, es un gozo como ningún otro.	When that happens, it is a joy like no other.