nimbly

Dictionary
Examples

The Nezumi struck the stones but landed nimbly on its feet.	El Nezumi golpeó las piedras, pero aterrizó ágilmente sobre sus pies.
The main thing is to serve the customers nimbly and promptly.	Lo principal es servir a los clientes con agilidad y prontitud.
The outrider leapt nimbly down and bowed quickly.	El explorador saltó ágilmente del caballo y se inclinó rápidamente.
The main thing is to follow your intuition and act nimbly.	Lo más importante es seguir tu intuición y actuar con agilidad.
Frequent gusts of wind required them to work quickly and nimbly.	Las frecuentes rachas de viento les obligaron a trabajar rápida y diligentemente.
As the oni arrived, all three men leapt nimbly into the air.	Cuando llegaron los oni, los tres hombres saltaron ágilmente en el aire.
His opponents collapsed, and Oeno nimbly got back to his feet.	Sus oponentes cayeron, y ágilmente Oeno volvió a ponerse en pie.
It landed nimbly in a crouch, a short sword appearing in one hand.	Aterrizó hábilmente en cuclillas, una corta espada apareciendo en su mano.
Akasha smiled a wide, sincere smile and rose nimbly.	Akasha sonrió con sinceridad y se alzó ágilmente.
He landed nimbly and spun his staff up to meet Junzo in mid-air.	Aterrizó ágilmente, y giró su vara para enfrentarse a Junzo en el aire.
The patrol pulled to a halt and their leader leapt to the ground nimbly.	La patrulla se detuvo, y su líder saltó al suelo ágilmente.
The Committee must continue to respond nimbly and effectively to new challenges.	El Comité debe seguir respondiendo de manera ágil y eficaz a los nuevos desafíos.
He waters your flowers and repels any garden pests nimbly and promptly.	Él regará tus flores y repelerá las plagas de jardín con agilidad y prontitud.
Kakita Korihime leapt nimbly from her horse, landing with careful grace.	Kakita Korihime se bajó de un ágil salto de su caballo, aterrizando con grácil cuidado.
No one read as nimbly as he did.	Nadie leyó tan ligero como él.
I dodged nimbly and watched as Gui landed in a heap beside me.	Lo esquivé ágilmente y miré cómo Gui aterrizaba en un montón tras de mí.
Your job is to act nimbly and work out optimal routes in a snap.	Tu trabajo es actuar con destreza y encontrar las mejores rutas al instante.
With that, Kaelung leapt from his perch, landing nimbly on the road far below.	Con eso, Kaelung saltó desde su saliente, aterrizando ágilmente en el camino que había mucho más abajo.
He tucked his legs beneath him and landed nimbly atop the roof of the smaller structure.	Dobló las piernas y aterrizó ágilmente sobre el tejado de la más pequeña estructura.
Act promptly and nimbly.	Reacciona inmediatamente y con agilidad.