ágilmente

El Nezumi golpeó las piedras, pero aterrizó ágilmente sobre sus pies.
The Nezumi struck the stones but landed nimbly on its feet.
Los lentos hobbits podrán moverse ágilmente durante este hechizo.
Slow hobbits can move now snappily during this spell.
Los lentos hobbits se moverán ágilmente durante este hechizo.
Slow hobbits can move now snappily during this spell.
El explorador saltó ágilmente del caballo y se inclinó rápidamente.
The outrider leapt nimbly down and bowed quickly.
Quieren confiar en equipos que resuelven ágilmente sus peticiones.
They want to trust in equipment that effortlessly solve their requests.
E.ON está implementando la estrategia ágilmente y según el calendario previsto.
E.ON is implementing the strategy swiftly and on schedule.
Algunas buenas opciones pueden ser: nadar, caminar ágilmente, bailar y hacer yoga.
Some good choices include: swimming, walking swiftly, dance and yoga.
El comportamiento del cetáceo era muy activo saltando ágilmente.
The behavior of the dolphin was active, jumping with agility.
Tenemos que actuar ágilmente, y no esperaremos para actuar.
We have to act aggressively, and we won't wait to act.
Cuando llegaron los oni, los tres hombres saltaron ágilmente en el aire.
As the oni arrived, all three men leapt nimbly into the air.
Sus oponentes cayeron, y ágilmente Oeno volvió a ponerse en pie.
His opponents collapsed, and Oeno nimbly got back to his feet.
A la mañana siguiente, vio al halcón volando ágilmente por los jardines.
The following morning he saw the hawk flying agilely by the gardens.
Staff Files da las herramientas para moverse ágilmente a través de la información.
Staff Files provides the tools to navigate quickly through the information.
Los guardaparques partieran con sus caballos, guiados ágilmente por Arcilio.
This made the rangers take off on their horses, deftly led by Arcilio.
Akasha sonrió con sinceridad y se alzó ágilmente.
Akasha smiled a wide, sincere smile and rose nimbly.
Girando ágilmente en el aire, voló hacia Yoshune y bajó su cabeza.
Turning agilely in midair he swam back toward Yoshune and dipped his head.
Entonces no puede correr muy ágilmente, ¿cierto?
So you don't move around too well then, do you?
Aterrizó ágilmente, y giró su vara para enfrentarse a Junzo en el aire.
He landed nimbly and spun his staff up to meet Junzo in mid-air.
La patrulla se detuvo, y su líder saltó al suelo ágilmente.
The patrol pulled to a halt and their leader leapt to the ground nimbly.
Transformamos ágilmente las nuevas ideas en productos útiles.
We quickly transform new ideas into functional products.
Word of the Day
midnight