niega que

Negando este derecho, la élite mundial niega que tengamos dignidad humana.
Denying this right, the global elite denies us to have human dignity.
Juntamente con Plejánov, niega que tengan un valor absoluto.
Together with Plekhanov, he denies their absolute value.
En su respuesta a la carta de incoación del procedimiento, Dinamarca niega que existiese dicha posibilidad.
Denmark denies, in its reply to the opening letter, that this possibility existed.
SLM niega que había algo mal en la unidad.
SLM denies that there was something wrong with the unit.
Europa ya tiene trolles de patentes (Joff Wild niega que ellos existan).
Europe already has patent trolls (Joff Wild denies that they exist).
Nadie niega que, durante algún tiempo, Pétain fue extremadamente popular.
There's no denying that, for some time, Pétain was extremely popular.
Nadie niega que estas reformas hayan sido dolorosas, pero eran necesarias.
No-one denies that these reforms were painful, but they were necessary.
Pacific Rim niega que estas preocupaciones sean reales.
Pacific Rim denies that these concerns are real.
Esto no niega que haya un lado biológico de la depresión.
This does not deny that there is a biological side to depression.
El 22 de mayo Abe niega que esa reunión tuviera lugar.
On May 22, Abe denies that the meeting took place.
El falibilismo niega que podamos alcanzar un conocimiento fiable.
Fallibilism denies that we can reach reliable knowledge.
Occidente, sin embargo, niega que él nunca dijo eso.
The west, however, denies that he never said that.
Nadie niega que una obra favorita - que también es trabajo.
No one denies that a favorite work - it is also work.
Nadie niega que el Apocalipsis contiene visiones sorprendentes y a veces confusas.
No one denies that Revelation contains amazing and sometimes confusing visions.
El Estado Parte niega que el recurso de amparo fuera inútil.
The State party denies that the application for amparo was futile.
El nuevo estudio no niega que se vayan a perder trabajos.
The new study doesn't deny that jobs will be lost.
Como respuesta, el GRP niega que haya prisioneros políticos.
In response, the GRP Panel denies that there are political prisoners.
, Nadie niega que puede existir una comunidad de valores.
. Nobody is denying that there can be a community of values.
México niega que subsidie a su industria azucarera.
Mexico denies that it subsidizes its sugar industry.
El autor no niega que tuvo esa oportunidad.
The complainant does not deny that he had such an opportunity.
Word of the Day
to sprinkle