niña malcriada

Popularity
500+ learners.
Bien, bien, Jordan, no te comportes como una niña malcriada.
Now, now, Jordan, let's not behave like a cross child.
Con los niños y su primo de Barbie que es una niña malcriada.
With kids and Barbie's cousin who is a spoiled little girl.
No puedo permitir que esa niña malcriada le separe de mí.
I can't let that mean girl take him away from me.
Era una guerrera, no una niña malcriada.
She was a warrior, not a spoiled child.
Yo era una niña malcriada y vos parecíais todo un caballero.
I was a spoiled little girl, and you seemed such a man.
Estás exagerando. Actúas como una niña malcriada.
Now you're exaggerating, you're acting like a spoiled child.
Ella es como una niña malcriada.
She's like a spoiled child.
Eres una niña malcriada, Lisa.
You're a wicked girl, Lisa.
No actué como una niña malcriada,
I didn't act like a spoiled child.
Eres una niña malcriada.
You are a spoiled girl.
Este es el acto una una niña malcriada.
This is an act of a spoiled child!
Yo tuve la ventaja de no ser una bella joven, y una niña malcriada.
Well, I had the advantage of not being a pretty woman and a spoilt child.
¡Eres una niña malcriada!
You're nothing but a spoiled child!
En vez de la alegría subversiva que experimenta una niña malcriada, yo solo podía contemplar la tragedia desencadenante de una niña por la que nadie se preocupaba, sin amor y sin apoyo.
Instead of the subversive joy experienced by a cheeky child, I could only behold the unfolding tragedy, of an uncared-for, unloved, unsupported, little girl.
Es una niña malcriada que siempre quiere llamar la atención.
She's a naughty child who always wants to draw attention to herself.
Esa niña malcriada está armando un escándalo.
That bad-mannered child is making a scene.
Marta es una niña malcriada. No permitas que se salga con la suya.
Marta is a spoilt girl. Don't let her have her own way.
Es una niña malcriada que hace lo que le da la gana, y los padres están a su merced.
She's a spoiled child who does whatever she wants, and her parents are at her mercy.
Word of the Day
to plant