neurotics

neurotic

Popularity

500+ learners.

All that is great in this world comes from neurotics.	Toda lo grande en este mundo proviene de los neuróticos.
Not that we become neurotics worried about every misstep.	No significa que seamos neuróticos preocupados de cada mal paso.
Well, I'm not one of your bourgeois neurotics, you know.	Yo no soy uno de sus neuróticos burgueses.
Finally, there are neurotics of all stripes.	Finalmente, están los neuróticos de todos los tipos.
Several authors expressed the opinion that neurotics suffer from the inability to love.	Algunos autores emitan la opinión que los neuróticos sufren por incapacidad de amar.
I've got enough neurotics at work.	Tengo suficientes neuróticos en el trabajo.
They become neurotics and unstable perfectionists who stand high on shaky foundations.	Se convierten en perfeccionistas neuróticos e inestables que sobresalen sustentados en una base convulsa.
A meeting of two neurotics. This is love.	Es un encuentro entre dos neuróticos.
In opposition to the neurotics, they project their destructive impulses in the social life.	Al contrario de los neuróticos, proyectan en la vida social suyo pulsaban destructivas.
There's substantial evidence that we're creating problem dogs biters, chewers, barkers, neurotics in need of antidepressants.	Hay evidencia sustancial de que estamos creando un problema perros mordedores, masticadores, ladradores, neuróticos que necesitan antidepresivos.
The fortune-teller's children also exhibited the typical effects. They were all neurotics, living immoral lives.	En los hijos de la sortílega se observaban los mismos efectos, pues todos son neuróticos y viven vidas inmorales.
Don't you think it's strange that this society, which encourages the pursuit of happiness, is a factory of depressives and neurotics?	¿No os parece extraño que esta sociedad Que promueve tanto la búsqueda de la felicidad Sea una fábrica de depresivos y neuróticos?
This is how the history of liberalism has been reduced to a long, glorious march from the tyranny of dashing dictators and divinely-anointed monarchs to the tyranny of sniveling neurotics.	Esto es como la historia del liberalismo ha sido reducida de una larga y gloriosa marcha de la tiranía de galantes dictadores y monarcas divinamente-ungidos a la tiranía de neuróticos llorones.
The letter was not sent to neurotics and visionary types, but to men and women of good standing in the business, artistic and literary fields, and with accomplishment to their credit.	La carta no fue enviada a neuróticos ni a tipos visionarios, sino a hombres y mujeres bien conceptuados en las esferas comerciales, artísticas y literarias y de comprobadas realizaciones.
Like no one can guarantee that Jeremiah and all the biblical prophets were only self-deceived like all the other false prophets, neurotics convinced of listening to voices that were not there.	Del mismo modo que nadie puede garantizarnos que Jeremías y los demás profetas bíblicos no fueran simples auto-engañados como todos los falsos profetas, neuróticos convencidos de que oían voces que no existían.
So, it is already proved that neurotics, for example, test a condition of a stream—feeling of happiness, eternity and integrity which is considered important incentive of creativity less often.	Así, es demostrado ya que nevrotiki, por ejemplo, prueban más raramente el estado del flujo — la sensación de la felicidad, la eternidad y la integridad, que se considera el estímulo importante de la creatividad.
The fortune-teller's children also exhibited the typical effects. They were all neurotics, living immoral lives. As I said, here we see the typical characteristics of the effects: depression and loss of moral inhibition.Ex.	En los hijos de la sortílega se observaban los mismos efectos, pues todos son neuróticos y viven vidas inmorales. En este caso también se observan las típicas características de los resultados: depresiones y pérdida del sentido de la conciencia.
The change to be desired so urgently today, is in the limit of the number of needed exceptional individual personalities to such tiny handfuls, while the rest of humanity, including its leaders, remain essentially pathetic neurotics or worse.	El cambio que es de desearse hoy día con tanta urgencia está en el número reducídisimo de personalidades individuales excepcionales necesarias, mientras que el resto de la humanidad, incluídos sus dirigentes, se mantiene en un lastimoso estado esencialmente neurótico, si no es que peor.
Many neurotics go undiagnosed.	Muchos neuróticos no llegan a ser diagnosticados.
My parents' characteristic anxiety has effectively seeped into both dogs' personas.My mother and father are both card-carrying neurotics with drastically different sensibilities.	La ansiedad característica de mis padres se ha filtrado de manera efectiva en la madre de personas.My los perros y el padre son portadores de la tarjeta neuróticos con la sensibilidad drásticamente diferentes.