neuron

Popularity

500+ learners.

The brain is wrinkled, then there is room for more neurones.	El cerebro está arrugada, entonces no hay espacio para más neuronas.
Course: The answer is in the air: smells, neurones, phermones, pathology and electronic noses.	Curso: La respuesta está en el aire: olores, neuronas, feromonas, patología y narices electrónicas.
Its main components or fundamental functional units are the neurones and the glial cells that cover them.	Sus principales componentes o unidades fundamentales funcionales son las neuronas y las células gliales que las cubren.
Love, he said, is like oxygen for neurones right from the start of the gestation process.	El amor, dijo, es como el oxígeno para las neuronas desde el mismo proceso de gestación.
His more controversial areas of research include the creation of robot/animal hybrids driven by rats' neurones.	Entre sus más polémicas investigaciones, destaca la creación de híbridos de robot y animal propulsados por neuronas de ratas.
The Tü bingen group concludes that there are apparently single neurones that sharpen our perception when they are trained to respond to categories.	El grupo Tü bingen concluye que hay neuronas aparentemente específicas que agudizan nuestra percepción cuando son entrenadas para responder a categorías.
Mescaline has a high affinity for the serotonin 5HT receptors in the brain and causes excitation of neurones in the frontal lobe.	La mescalina tiene una gran afinidad con los receptores de serotonina 5HT del cerebro y causa una excitación de las neuronas en el lóbulo frontal.
In some species, the number of cortex neurones (coat where intellectual faculties are) is 50% larger than in humans.	En algunas especies el número de neuronas del córtex, que es la capa cerebral donde residen las facultades intelectuales, es un 50% más grande que en el hombre.
At the end of his life, he still had his poetic neurones intact while writing his epitaph using the ink of his veins, as it was demanded by Nietzsche.	Al final de su vida, tenía intactas sus poéticas neuronas al escribir con la tinta de sus venas como lo exige Nietzsche su epitafio.
Childhood malnutrition has a direct impact on the development of the brain: malnourished children can lose up to 40 per cent of their potential neurones.	Los cuadros de desnutrición en menores de edad tienen una incidencia directa en su desarrollo cerebral: el niño con desnutrición puede perder hasta 40 por ciento de sus neuronas potenciales.
Rivastigmine is an acetyl and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by functionally intact cholinergic neurones.	Rivastigmina es un inhibidor de la acetil- y butirilcolinesterasa de tipo carbamato, pensado para facilitar la neurotransmisión colinérgica por ralentización de la degradación de la acetilcolina liberada por neuronas colinérgicas funcionalmente intactas.
Rivastigmine is an acetyl and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by functionally intact cholinergic neurones.	La rivastigmina es un inhibidor de la acetil- y butirilcolinesterasa de tipo carbamato, cuya función seria facilitar la neurotransmisión colinérgica al enlentecer la degradación de la acetilcolina liberada por neuronas colinérgicas funcionalmente intactas.
Information, or perhaps the message, reaches the brain as tiny impulses- quanta or useful information -, hitting and activating the neurones; as a consequence becoming quanta of useful information.	La información, quizá el mensaje, llega al cerebro en forma de diminutos impulsos, -quanta de información- impactando las neuronas, activándolas, por lo cual se convierten en quanta de información útil.
It inhibits sustained repetitive firing of neurones and inhibits release of glutamate (the neurotransmitter which plays a key role in the generation of epileptic seizures).	Produce un bloqueo, uso y voltaje dependiente, de neuronas cultivadas hiperexcitadas repetidamente e inhibe la liberación patológica del glutamato (aminoácido que juega un papel clave en la generación de crisis epilépticas), así como los potenciales de acción evocados tras la administración de glutamato.
We have to activate our few remaining sane neurones, to think, to reflect very deeply about revolutionary theory, to go wisely on the anti-capitalist warpath of emancipatory praxis, of creative, constructive self-defense.	Tenemos que activar nuestras pocas neuronas sanas restantes, a pensar, a reflexionar profundamente acerca de la teoría revolucionaria, para ir con prudencia en el camino de guerra anti-capitalista de la praxis emancipatoria, de la auto defensa creativa y constructiva.
Over the holidays, the public has also been able to take part in educational workshops on neurones; the Herat; DNA; the art of tying knots or footprints of the past, which helps us to distinguish fossils from ordinary stones.	Además, el público también ha podido participar en los talleres didácticos sobre la neurona, el corazón, el ADN, el arte de hacer nudos o las huellas del pasado, que ayuda a distinguir los fósiles de los que no lo son.
His studies on neurogenesis mechanisms n adults has provided vital information on the nature of nervous stem cells, as well as on the way young neurones migrate and orientate themselves over enormous distances.	Sus estudios sobre el mecanismo de la neurogénesis en adultos ha proporcionado información fundamental sobre la naturaleza de las células madre nerviosas, así como sobre los mecanismos por los que las neuronas jóvenes migran y se orientan a lo largo de enormes distancias.