neuralgias

neuralgia

In neuralgias, rheumatic pains, arthritis, chest congestion or muscular pains.	En neuralgias, dolores reumáticos, artritis, pecho congestionado o dolores musculares.
Most neuralgias will respond to treatment.	La mayoría de las neuralgias responderán al tratamiento.
Most neuralgias respond to treatment.	La mayoría de las neuralgias responderán al tratamiento.
Treating related disorders such as diabetes and renal insufficiency may prevent some neuralgias.	El tratamiento de los trastornos conexos, como diabetes e insuficiencia renal, puede prevenir algunas neuralgias.
The analgesic effect is used in neuralgias, traumatic pains and rheumatisms in joints.	La acción analgésica del calor se utiliza en neuralgias, dolores traumáticos y reumatismos extra-articulares.
Herbal and homeopathic preparations are used for depression, neuralgias, and a variety of other conditions.	Preparaciones de hierbas y homeopáticas se utilizan para la depresión, neuralgias y otras varias afecciones.
Since adolescence I started to have strong neuralgias in the face, neck and eyes.	Desde la adolescencia empecé a tener fuertes neuralgias en la cara, en el cuello y a los ojos.
Most neuralgias are not life threatening and are not signs of other life-threatening disorders.	La mayoría de las neuralgias no son potencialmente mortales ni son signos de otros trastornos que puedan poner en peligro la vida.
Most neuralgias are not life threatening and are not signs of other life-threatening disorders. However, pain can be severe.	La mayoría de las neuralgias no son potencialmente mortales ni son signos de otros trastornos que puedan poner en peligro la vida; sin embargo, el dolor puede ser intenso.
Muscle or articular pain (spasms, sprains, lumbago, rheumatism, stiff neck, tendinitis), neuralgias (trigeminal, sciatica), headaches, fibromyalgia.	Dolores musculares o articulares (contracturas, esguinces, lumbago, reumatismos, tortícolis, tendinitis, codo de tenista, codo de golfista, bursitis, hombro congelado), neuralgias (trigémino, ciática), dolores de cabeza (migrañas, jaquecas), fibromialgia.
In the baths, four kinds of water are mixed at approximately 35°: salty (rheumatism, articular, muscular), sulfurous (sciatica and neuralgias), ferruginous (convalescents, anemias) and silicous (high blood pressure, arteriosclerosis).	En las tinas, se mezclan cuatro tipos de agua, aproximadamente a 35°: salada (reumatismo, articular, muscular), sulfurosa (ciática y neuralgias) ferruginosa (convalecientes, anemias) y silicosa (hipertensión, arterioesclerosis).
Paprika and red hot peppers, for their content in salicilates and capsicine, possess analgesic properties, being very appropriate to calm the pains of the rheumatic illnesses, neuralgias or postoperative pains.	Los pimientos y el dolor El pimentón y los pimientos picantes, por su contenido en salicilatos y capsaicina, poseen propiedades analgésicas, siendo muy adecuados para calmar los dolores de las enfermedades reumáticas, neuralgias o dolores postoperatorios.
This complication, called postherpetic neuralgias, is due to nerve damage.	Esta complicación, llamada neuralgia postherpética, se debe a daño nervioso.