navega por la Red

Translator
Examples

Navega por la red sin necesidad de estar conectado.	He sails by the network without needing being connected.
Oliver aún no navega por la red, pero Emily sí.	Oliver is not yet surfing the net, but Emily already is.
Con nuestra VPN gratuita. Navega por la red con libertad y de forma anónima.	With free VPN. Surf the web anonymously and freely.
Por qué utilizar VPN medios de seguridad adicionales mientras navega por la red?	Why using VPN means extra security while browsing the Web?
Mantenga su identidad oculta ocultando su IP mientras navega por la red o intercambia datos importantes.	Keep your identity hidden by hiding your IP while you surf the net or exchange important data.
Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	They collect data while the user browses the network in order to provide the requested service.
La dirección IP es un número atribuido automáticamente a su ordenador cuando navega por la red.	The IP address is a number which is allocated automatically to your computer on surfing the web.
Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	They gather data while the user browses the internet in order to provide the service requested.
Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	Compile data while user is browsing the Internet to provide the requested service.
Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	They collect data while the user browses the Internet in order to provide the requested service.
Esta poderosa herramienta puede protegerle cuando navega por la red y evitar que acceda a páginas web potencialmente peligrosas.	This mighty tool can protect you when surfing the web and prevent you from accessing potentially dangerous sites.
Cookies de sesión Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	Session cookies Compile data while user is browsing the Internet to provide the requested service.
Se escoge a alguien azar, como cuando se navega por la red con el único impulso de querer saber más.	Someone is chosen randomly, like when you browse in the net, only driven by the curiosity of knowing more.
Cookies de sesión Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.	Session Cookie: They collect data while the user browse through the web with the goal of providing the requested service.
Por lo tanto, estos datos no se proporcionan de forma espontánea y directa, pero informar sobre cómo el usuario navega por la red.	This information is therefore not provided spontaneously or directly, but tracks how users are surfing the net.
Si el usuario navega por la red móvil de su operador, solo tendrá que seleccionar el servicio/contenido que quiere comprar.	If the user is on the mobile network of their operator, they will just need to select the service/content they wish to purchase.
ASP.Net como tecnología permite temporalmente almacenar información necesaria para el sitio Web durante la visita de la persona que navega por la red, denominada 'sesión'.	ASP.Net as a technology allows to temporary store information needed by the website during the visit of the surfer, called a 'session'.
Disfruta de juegos online, accede a PlayStation Store, charla con familiares y amigos de todo el mundo y navega por la red de forma completamente gratuita.	Play online games, access PlayStation Store, chat to friends and family around the world and surf the web - and all for free.
FCA US (y/o nuestros socios) puede utilizar la información recolectada en nuestros sitios web para personalizar anuncios para usted en otros sitios mientras navega por la red.	FCA US (and/or our partners) may use data collected on our websites to customize advertisements to you on other sites as you browse the web.
A través del propio Avatar se navega por la red, se juega, se conoce a otros Avatares, se construyen nuevas relaciones virtuales, que con frecuencia también son afectivas.	Through your own Avatar by which you interact on the Web, you can play, you can meet other avatars; new virtual relationships are built, and often, even romantic ones.