naturalism

el naturalismo

Evolutionists start with the axiom of naturalism or materialism, i.e.	Los evolucionistas empiezan con el axioma del naturalismo o materialismo, i.e.
There are many reasons for this tendency towards naturalism in science.	Hay muchas razones para esta tendencia hacia el naturalismo en la ciencia.
The bestknown practitioner of the literary school of naturalism.	El practicante más conocido de la escuela literaria del naturalismo.
Millet and Delacroix, for the composition and the naturalism.	Millet y Delacroix, para la composición y el naturalismo.
As a filmmaker, I'm not particularly attracted to naturalism.	Como cineasta, no me siento particularmente atraído por el naturalismo.
Tolstoy's removal of veils is quite distant from copying (naturalism).	La remoción de velos de Tolstoy está bastante distante del copiado (naturalismo).
First, it is important to know what is naturalism.	Primero, es importante saber qué es el naturalismo.
First, it is important to know what naturalism is.	En primer lugar, es importante saber qué es el naturalismo.
Such a definition requires an irrational reverence of naturalism.	Tal definición requiere de una reverencia irracional al naturalismo.
Inspiration, influence: Millet and Delacroix, for the composition and the naturalism.	Inspiración, influencia: Millet y Delacroix, para la composición y el naturalismo.
There are different variants of reductionism and naturalism.	Existen diferentes variantes de reduccionismo y de naturalismo.
Given naturalism, there is no freedom to think otherwise!	Dado el naturalismo, ¡no hay libertad de pensar de otra manera!
Palabras clave: Social novel; naturalism; literary field; literary criticism; journals.	Palabras clave: Novela social; naturalismo; campo literario; crítica literaria; revista.
This sense of realism is sometimes considered synonymous with naturalism.	En este sentido el realismo a veces es considerado sinónimo del naturalismo.
That viewpoint is called materialism or naturalism.	Ese punto de vista se llama materialismo o naturalismo.
There is also discussion of naturalism in other fields.	También se habla de naturalismo en otros ámbitos.
Palabras llave: sociobiology; evolutionary epistemology; memetics; naturalism; causal exclusion.	Palabras llave: sociobiología; epistemología evolutiva; memética; naturalismo; exclusión causal.
Ontological naturalism is tightly related to reductionism.	El naturalismo ontológico se encuentra estrechamente relacionado con el reduccionismo.
Almost everyone would agree in accepting the legitimacy of methodological naturalism.	Casi todo el mundo estaría de acuerdo en aceptar la legitimidad del naturalismo metodológico.
It is also a site of particular interest to high mountain naturalism.	Es también un sitio particularmente interesante para el naturalismo de alta montaña.