natural disaster

el desastre natural

War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami.	La guerra no es una catástrofe como un terremoto o un tsunami.
Was there a natural disaster of some kind?	¿Hubo un natural de algún tipo de desastre?
Toward the end, the exercise simulated a natural disaster.	Al final del ejercicio se simuló una catástrofe.
This might be an unexpected illness or a natural disaster.	Esto puede ser una enfermedad imprevista o un desastre natural.
A great natural disaster occurs after each trumpet is blown.	Un gran desastre natural ocurre después se sopla cada trompeta.
Stress is common both during and after any natural disaster.	El estrés es común durante y después de cualquier desastre natural.
Unfortunately, this type of natural disaster is becoming increasingly frequent.	Lamentablemente, este tipo de desastre natural es cada vez más frecuente.
It was the worst natural disaster that struck Nepal since 1934.	Fue el peor desastre natural que azotó a Nepal desde 1934.
The hurricane's impact was not primarily a natural disaster.	El impacto del huracán no fue principalmente un desastre natural.
Number of victims of the natural disaster is still growing.	El número de víctimas del desastre natural sigue creciendo.
The natural disaster ended with buildings, houses, and hospitals.	El desastre natural acabó con edificios, casas y hospitales.
Feeding and nutrition of the population in natural disaster situations.	Alimentación y nutrición de la población ante situaciones de desastres naturales.
All have been victims of a devastating natural disaster.	Todos ellos han sido víctimas de una catástrofe natural devastadora.
It's not even natural disaster, in my opinion.	No es ni siquiera el desastre natural, en mi opinión.
In short, they represent the consequences of a natural disaster without precedents.	En resumen, representan las consecuencias de un desastre natural sin precedentes.
You can be victim of a natural disaster.	Usted puede ser víctima de un desastre natural.
It's upsetting to see the aftermath of a natural disaster.	Es triste ver las consecuencias de una catástrofe natural.
Georgiou is about to instigate a catastrophic natural disaster on Qo'noS.	Georgiou está por iniciar un desastre natural catastrófico en Qo'noS.
A sudden natural disaster can create immediate opportunities for freelance journalists.	Un desastre natural repentino puede crear oportunidades inmediatas para los periodistas freelance.
But what if you're not in a natural disaster?	¿Pero que sucede si no estás en una catástrofe natural?