my sweetheart

What's the matter with you, my sweetheart?	¿Qué es lo que te pasa, cariño?
Oh, my sweetheart of course he's here, my Saawariya at the window.	Oh, querida mía... desde luego que está aquí. Mi Saawariya está en la ventana.
No so fast, my sweetheart.	No tan rápido, cariño.
You know, my sweetheart, you're my only love!	Sabes, cariño, que tú eres mi único amor.
Oh, my sweetheart of course he's here, my Saawariya at the window.	Oh, querida mía... desde luego que está aquí.
It's all right now, my sweetheart.	Todo está arreglado, querida.
Why? It's all right, my sweetheart. It's all right.	Está bien, cariño, está bien.
I'm all right now, my sweetheart.	Todo está arreglado, querida.
No, you can't, my sweetheart.	¡No, tú no puedes ir, cariño!
He's not my sweetheart, and I'm not scared of you.	Él no es mi amorcito, y no te tengo miedo.
You've always been my sweetheart and you always will be.	Siempre has sido mi amor y siempre lo serás.
I want you to be my sweetheart for the dance.	Quiero que seas mi enamorado para el baile.
My dear nephew, you know the driver is my sweetheart.	Mi querido sobrino, el conductor es mi amante.
And this is Alex, my sweetheart.	Y este es Alex, mi cariño.
She's not my sweetheart, nor yours.	Ella no es mi amada, ni la tuya.
I've found my sweetheart, I've lost my heart	He encontrado mi amor, He perdido mi corazón
It all helps pay for my sweetheart.	Todo ayuda a pagar por mi amor.
Fate had me playing in love, with you as my sweetheart.	El destino me hace actuar apasionado por ti, mi amada.
Now do you mind if I steal my sweetheart for a second?	¿Te importa que te robe a mi pequeña un segundo?
My son, my darling, my sweetheart, my angel.	Mi hijo, mi cariño, mi querido, mi ángel.