my stepfather

mi padrastro

And John Wayne reminded me of Bill McDonell, my stepfather.	Y John Wayne me recordaba a Bill McDonell, mi padrastro.
She met my stepfather and had a happy life.	Conoció a mi padrastro y tuvo una vida feliz.
For a long time I would not accept my stepfather.	Durante mucho tiempo yo no aceptaría a mi padrastro.
Deldelp: I came to San Francisco with her and my stepfather, David.	Deldelp: Llegué a San Francisco con ella y con mi padrastro, David.
And every day, I would ask my stepfather for this horse.	Todos los días, le pedía a mi padrastro el caballo.
I told him my stepfather got in an accident.	Le dije que mi padrastro tuvo un accidente.
When my stepfather was dying... I went into his room, and I...	Cuando mi padrastro estaba muriendo... entré en su habitación y...
We didn't in our house, out of respect for my stepfather.	En casa no se hablaba por respecto a mi padrastro.
Deldep Medina: I came to San Francisco with her and my stepfather, David.	Deldep Medina: Llegué a San Francisco con ella y con mi padrastro, David.
That's what my stepfather always says.	Eso es lo que dice siempre mi padrastro.
Yes, you've arranged payment with... with my stepfather.	Sí, ha dispuesto el pago con mi padrastro.
These are the woods where I used to hunt with my stepfather.	Es el bosque donde cazaba con mi padrastro.
And I have my stepfather who does great things for me as well.	Y tengo a mi padrastro que hace grandes cosas para mí también.
I'd like to thank my stepfather Max.	Me gustaría agradecerle a mi padrastro Max.
Oh, I know Mr. Jordan like the back of my stepfather Ron's hand.	Conozco al Sr. Jordan como la mano de mi padrastro, Ron.
No, Lucas is my stepfather.	No, Lucas es mi padrastro.
Hmm. Look, I learned from my stepfather, all right?	Miren, aprendí de mi padrastro, ¿de acuerdo?
No, that is my stepfather.	No, ese es mi padrastro.
Not wanting to be my stepfather kind.	No quería ser del tipo de mi padrastro.
I wanted to take revenge on my stepfather.	Quería vengarme de mi padrastro.