my socks

Popularity
500+ learners.
I'll bet you stole a pair of my socks.
Apuesto a que me has robado un par de calcetines.
I walked home in my socks, in the rain, cursing my life.
Volví a casa en calcetines, bajo la lluvia... maldiciendo mi vida.
I can tell because my socks are folded.
Lo sé por como están dobladas las medias.
Do you mind if my socks mix with your boxers?
¿Te importa si mis calcetines se mezclan con tus boxers?
But I... you know, I also get sand in my socks.
Pero yo... ya sabes, También tengo arena en mis calcetines.
That i did it with one of my socks.
Que lo hice con uno de mis calcetines.
Now I'm standing here with blood on my socks!
¡Ahora estoy aquí de pie con sangre en los calcetines!
Sorry, my socks got drenched in the rain.
Lo siento, mis calcetines se empaparon con la lluvia.
I presume you're here to help me ball my socks?
¿Supongo que están aquí para ayudarme a doblar los calcetines?
Let me unpack my socks at least, will you?
Déjame desempaquetar mis calcetines por lo menos, ¿lo harás?
How 'bout I get you a pair of my socks?
¿Qué tal si te consigo un par de calcetines míos?
Don't get it on my shoes or my socks.
No lo hagas en mis zapatos ni en mis medias.
Suddenly, I see a movie that knocks my socks off.
De pronto, veo una película que me hace estremecer.
She didn't leave me because of my socks.
Ella no me abandonó a causa de mis medias.
I can put my socks in a shoe box under the bed.
Puedo poner mis calcetines en una caja de zapatos bajo la cama.
You have a problem with my socks.
Tu tienes un problema con mis calcetines.
He says it's okay if my socks don't match.
Dice que no pasa nada si mis calcetines no son parejos.
What do my socks have to do with it?
¿Qué tienen que ver mis calcetines con esto?
I could have been here earlier, except I couldn't find my socks.
Pude haber llegado antes, pero no podía encontrar mis calcetines.
Well, the moon men came back, and took my socks.
Los hombres de la Luna volvieron y se llevaron mis calcetines.
Word of the Day
to plant