my mom said

Popularity
500+ learners.
But then my mom said that it made me special.
Pero entonces mi mamá me dijo que me hacía especial.
And my mom said you can visit whenever you want.
Y mi mamá dijo que puedes visitarme cuando quieras.
You know, even my mom said you'd make a pretty girl.
Sabes, hasta mi mamá dijo que serías una linda chica.
No, that's just what my mom said earlier.
No, es justo lo que mi mamá dijo antes.
Well, my mom said it would give me diarrhea.
Bueno, mi mamá dice que me puede dar diarrea.
No, that's not what my mom said.
No, eso no es lo que mi mamá decía.
And my mom said I watch too much television.
Y mi mamá dijo que miro demasiada televisión.
And my mom said, don't worry, it's OK.
Y mi mamá dijo, no te preocupes, está bien.
They wanted my laptop, but my mom said no,
Ellos querían mi ordenador, pero mamá dijo que no.
No, that's not what my mom said.
No, eso no es lo que mi mamá decía.
Also, my mom said the wine you like isn't good.
Mi mamá dijo que el vino que te gusta no es bueno.
You know, my mom said something like this could happen.
Mi mamá dijo que algo así podía pasar.
Can you imagine... what my mom said to him on the way?
¿Te puedes imaginar... lo que le dijo mi mamá en el camino?
But my mom said it was okay.
Pero mi mamá me dijo que estaba bien.
But my mom said there's nothing easier than giving up.
Pero mi mamá dice, que no hay nada más fácil que el renunciar.
But my mom said I was wrong.
Pero mi mamá me dijo que estaba equivocada.
Then, a year later, my mom said that they were coming back for good.
Entonces, un año después, mi mamá dijo que volvían para siempre.
Well, but my mom said it was— It's great, yeah, I know.
Pero mamá dijo que era... Es genial, sí, lo sé.
I think I'm ready to tell you what my mom said.
Creo que ya estoy lista para decirte lo que dijo mi mamá.
Yeah, my mom said it was new. It, uh...
Sí, mi mamá dijo que era nuevo.
Word of the Day
to push