muy grave

very serious

Ése ha sido un problema muy grave en el Reino Unido.	This has been a serious problem in the United Kingdom.
En el pasado esto era considerado un pecado muy grave.	In the past, this was considered a serious sin.
Había un déficit muy grave de recursos humanos técnicamente equipados.	There was a serious shortage of technically equipped human resources.
Es un momento muy grave en la historia de la Borgoña.	This is a grave moment in the history of Burgundy.
Alguien que esté enfermo moderadamente o muy grave probablemente debería esperar.	Someone who is moderately or severely ill should probably wait.
Me pregunto si podría ayudarme en un asunto muy grave.	I wonder if you could help me with a serious matter.
Una sobredosis de amitriptilina y perfenazina puede ser muy grave.	An overdose of amitriptyline and perphenazine can be very serious.
La presencia de grandes coágulos es una complicación muy grave.	The presence of large clots is a very serious complication.
Comisionado J. A. Leo habla de una 'muy grave ofensa'.	Commissioner J. A. Leo speaks of a 'very serious offense'.
Cada tumor es diferente, y esto es muy grave, sí.	Every tumor is different, and this is very serious, yes.
Febico es muy grave y también muy rápido en los envíos.	Febico is very serious and also very quick in shipments.
La situación humanitaria en Gaza sigue siendo muy grave.	The humanitarian situation in Gaza continues to be very serious.
Todos sabemos que la situación en Rusia es muy grave.	We all know that the situation in Russia is extremely serious.
Esta es una acusación muy grave contra las Naciones Unidas.	This is a very serious indictment of the United Nations.
Déficit funcional: grave o muy grave (tablas 5 y 6)	Functional deficit: severe or very severe (Tables 5 and 6)
Él es muy grave, pero cuando conoce a aligerar encima.	He is very serious but knows when to lighten up.
Este es un asunto muy grave, como todos reconocemos.	This is a very serious matter, as we all recognize.
Puede ser un problema de muy leve a muy grave.	It can be a very mild problem to quite severe.
En este sentido, el caso de Porsche es muy grave.	In this respect, the Porsche case is very serious.
Recuerde que él está en un muy, situación muy grave.	Remember that he is in a very, very serious situation.