mustio

Creo que están un poco mustios.	A bit scraggy, in my opinion.
Los juguetes, con formas toscas y colores mustios, son traídos desde el oriente del país.	The toys, with twisted forms and faded colors, are brought from the eastern part of the country.
Se pusieron mustios porque su hijo no llegó a ser lo que esperaban que fuera.	Their spirits are low because their sons did not become what they expected them to be.
¿Ya estás pensando que se acaba el verano y los días volverán a parecer grises y mustios?	Are you already thinking that the summer is over and the days will return to look grey and withered?
Por despreciar las oportunidades diarias y descuidar las cosas pequeñas que podrían hacer, muchos se vuelven estériles y mustios.	It is by slighting the daily opportunities, by neglecting the little things right at hand, that so many become fruitless and withered.
Cuando Cuba marcha erguida, optimista, inspiradora entre los mustios rostros que muestran los pueblos y te revienta entonces, la miseria de estos, la explotación, la desculturalización, la no identidad.	When Cuba moves forward upright, optimistic, inspiring, amidst the withered faces of other peoples, whose misery, their exploitation, their acculturation, their lack of identity makes you feel outraged;
Los tallos restantes siguen teniendo un buen aspecto durante el otoño y el invierno, cuando están mustios o cubiertos por la nieve, especialmente si están iluminados durante estas estaciones tan oscuras con iluminación focal (luces de jardín).	The remaining stalks still look beautiful throughout the autumn and winter when they are over-ripe or covered by snow - especially if they are illuminated during these dark seasons with effect lighting (garden lights).
Entonces en Krzysztof ha comentado que él nunca lo ha visitado ya que en la escuela ya lo habían estudiado más que suficiente y por otro lado, también le desanima ver a los turistas que vuelven de allí mustios y sin ganas de fiesta.	Then Krzysztof said that he has never visited it since at school they had studied it more than sufficient and for another hand, it also discourages him to see the tourists who come back sad and without desires for party.
Había un florero con claveles mustios en la repisa de la chimenea.	A vase of withered carnations stood on the mantelpiece.