mundialización

Popularity
500+ learners.
El concepto de mundialización se puede interpretar de muchas maneras.
The concept of globalization can be interpreted in many ways.
En una era de mundialización, este hecho asume significación particular.
In the era of globalization, this fact becomes particularly significant.
Desde Copenhague, el proceso de mundialización ha ganado fuerza.
Since Copenhagen, the process of globalization has gathered pace.
Hay una palabra que escuchamos todos los días: mundialización.
There is one word we hear every day: globalization.
En el actual entorno de mundialización e interdependencia, los retos son transnacionales.
In the current world of globalism and interdependence, challenges are transnational.
Me ha preguntado sobre conexiones entre mundialización y enfermedades.
He asked me about links between globalisation and diseases.
Somos un buen ejemplo de mundialización a escala regional.
We are a successful example of globalisation on a regional scale.
El actual proceso de mundialización entraña la intensificación del intercambio cultural.
The ongoing process of globalization entails an intensified intercultural interchange.
Sostuvo que el proceso de mundialización había contribuido a aumentar la pobreza.
She argued that the process of globalization had contributed to increased poverty.
El proceso de mundialización tiene características positivas y negativas.
The globalization process has both positive and negative features.
El término globalización no es sinónimo de mundialización.
The term globalization is not a synonymous of worldly.
Informe del Secretario General sobre mundialización e interdependencia (proyecto de resolución A/C.2/55/L.63)
Report of the Secretary-General on globalization and interdependence (draft resolution A/C.2/55/L.63)
Informe del Secretario General sobre mundialización e interdependencia (proyecto de resolución A/C.2/55/L.36)
Report of the Secretary-General on globalization and interdependence (draft resolution A/C.2/55/L.36)
Los Ministros intercambiaron opiniones sobre la mundialización y sus desafíos.
The Ministers exchanged views on globalization and its challenges.
La mundialización ha generado suficientes riquezas y recursos para ello.
Globalization has generated enough wealth and resources to do that.
Las partes intercambiaron opiniones sobre el problema de la mundialización.
The parties exchanged opinions on the problem of globalization.
Asimismo, la mundialización representa cuatro dimensiones interrelacionadas y aparentemente contradictorias.
Additionally, globalization represents four interrelated and seemingly contradictory dimensions.
La mundialización abre nuevas oportunidades, pero crea también nuevas amenazas.
Globalisation opens new opportunities, but it also creates new threats.
El objetivo de la mundialización no debe ser promover la uniformidad.
The objective of globalization must not be to promote uniformity.
Reconocemos que la mundialización puede haber presentado oportunidades para algunos países.
We acknowledge that globalization may have presented opportunities for some countries.
Word of the Day
parrot