muchísimo mas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y El quiere que sepas que eres suficiente, y muchísimo más.	And he wants you to know is enough and more.
Y es muchísimo más hombre que tú.	And more man is very many than you.
La producción hormonal en la mujer es muchísimo mas bajo, casi 15-20 veces, encontrándose niveles en la sangre en torno a 25-90 ng/dl.	The hormone production in women is much lower, almost from 15-20 times, with blood levels around 25-90 ng/dl.
Ellos cobraban lo más que podían para que les sobrara muchísimo mas de lo suficiente, después de pagar al gobierno.	They collected as much money as they could so there would be plenty left over for themselves after paying the government.
El uso eficiente de la energía (aun sin tomar en cuenta todas los costos que se pudieran aducir a las externalidades) es muchísimo mas barato que buscar nuevas fuentes de suministro y/o ampliación de las actuales.	Efficient energy use (even without considering all costs attributable to external factors) is much cheaper than looking for new supply sources or extending current ones.
Después aprendería que él había sido empleado en la agricultura y la horticultura, pero no fue hasta muchísimo mas tarde que vi su laboratorio, su planeta y conocí a ese planeta como Panoptia.	Later I was to learn he had been employed in agriculture and horticulture, but not until much, much later did I get to see his laboratory, his planet, and get to know this planet as Panoptia.
Una computadora tiene muchísimo más conocimiento que todos nosotros.	A computer has much more knowledge than all of us.
La bomba habría sido muchísimo más efectiva allí.	The bomb would have been a lot more effective there.
Sin embargo, el Gobierno Federal recibe muchísimo más a cambio.	However, the Federal Government receives much, much more in return.
Si lo fueras, esta casa estaría muchísimo más limpia.	If you were, this place would be a lot cleaner.
El balneario es muchísimo más moderno y confortable.	The spa is much more modern and comfortable.
Pero es mucho más realista — y muchísimo más emancipador.	But it is far more realistic—and far, far more liberating.
Puedes hacer muchísimo más con tus poderes.	You can do so much more with your powers.
¿Debería la cruz significar muchísimo más diez años después?	Should the cross mean even more ten years later?
Yo realmente recuperé muchísimo más de lo que había perdido.	I actually recovered much more than what I had lost.
¡Pero hay muchísimo más que podríamos hacer aquí!	But there's so much more we could do here!
Dr. Athavale era muchísimo más positiva que una planta de Tulsi ordinaria.	Dr. Athavale was far more positive than an ordinary Tulsi plant.
Es mucho más, muchísimo más lo que podemos y debemos hacer.	There is more, much more we can and must do.
Pero era muchísimo más guapo que ese tío.	But he was so much better-looking than that guy.
La próxima vez, su puntería va a ser muchísimo más certera.	Next time, her aim is going to be a lot better.