moza

girl

Switch to English results

Voy a mantener a tu moza lejos de problemas, señor.	I'm gonna keep your young'un out of trouble, sir.
Ya es hora de que nuestro joven conozca una moza.	It's time for our young man to meet a suitable girl.
He pedido una moza, no una moza y un mono.	I ordered a girl, not a girl and an ape.
Bueno, vamos a echarle un vistazo a la moza, ¿vamos?	Well, let's go have a look at her, shall we?
Pero te diré una cosa ella es muy buena moza.	I'll tell you one thing: She is one good-looking woman.
Una puerca no puede hacer lo que una moza.	A swine can't do what a maid can.
Así que hay que buscar una moza.	So we have to find a young lady.
Quiero saber cuándo me presentarás a una buena moza.	Tell me when you'll bring me a nice girl.
En el jardín paseaba la moza hermosa.	In a garden the beautiful maiden walked.
Entonces los ojos de la moza se iluminaron al poder entenderlos.	Then the waitress's eyes lit up with understanding.
La moza es de la menor importancia.	The girl is of less importance.
Sí, es una buena moza.	Yes, she's a nice girl.
Una moza de Santiago que le había robado el corazón, por así decirlo.	A maid in Santiago that he had taken unto his heart, as it were.
Una moza me besaba así y no era mi esposa.	I had a gal do that to me, it didn't make her my wife.
¿Qué es una moza?	What is a scullion?
¿Qué quieres decir con convertirme en tu moza?	What do you mean become your mistress? .
Y habló Sichêm á Hamor su padre, diciendo: Tómame por mujer esta moza.	And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
¿De dónde vienes, moza?	Where do you come from, miss?
No me llames moza.	Don't call me a gal.
¿Dónde está la buena moza?	Where's the good-looking girl?