mournfully

Dictionary
Examples

There was a ronin in the corner of the room, mournfully pouring himself another drink.	Había un ronin en la esquina del cuarto, sirviéndose tristemente otra bebida.
The Hatter shook his head mournfully.	El Sombrerero movió la cabeza con pesar.
Pictures of charred and smoking ground punctuated with severed trunks or lonely looking primates staring mournfully into a camera lens.	Imágenes de suelos carbonizados y humeantes salpicados con troncos cortados o primates solos mirando tristemente al lente de la cámara.
Then from the depths there emerge the enslaved and toiling masses, their chains ringing mournfully to the music above.	Entonces de las profundidades emergen las masas esclavizadas y trabajadoras, sonando sus cadenas tristemente en contraste con la música de arriba.
Mr. Saeed (Sudan) said that the concerns mournfully voiced by the representative of the United States reflected his country's dismay and complete isolation.	El Sr. Saeed (Sudán) dice que el tono lúgubre de las preocupaciones expresadas por el representante de los Estados Unidos reflejan el desánimo y el total aislamiento de su país.
He spoke to me so mournfully for the last time, gave me double as much bread and cheese as usual, and kissed his hand to me.	La última vez me habló tristemente, me dio ración doble de miga de pan y trocitos de queso, y además me envió un beso con los dedos.
Frowning mournfully, Kenichi leaned down and picked up the sword.	Frunciendo el ceño con pesar, Kenichi se inclinó y cogió la espada.
Then her sisters came up on the waves, and gazed at her mournfully, wringing their white hands.	Las hermanas subieron a la superficie y se quedaron también mirándola tristemente, agitando las blancas manos.
It is mournfully clear that America's present leadership has betrayed its legacy, its history, its democratic allies, and itself!	Es claramente triste que el presente liderazgo de los Estados Unidos ha traicionado su legado, su historia, sus aliados democráticos, ¡y a sí mismo!
It was a beautiful evening; the sun shone brightly between the trunks of the trees into the dark green of the forest, and the turtle-doves sang mournfully upon the young boughs of the birch-trees.	Era un bello atardecer; el sol brillaba entre las ramas de los árboles, bañando con su luz el verde de la selva, y una tórtola cantaba su lamento desde lo alto de la vieja haya.