motion capture

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Our team develops video, motion capture, and biofeedback systems and other technologies.	Nuestro equipo desarrolla sistemas de video, captura de movimiento y biorretroalimentación y otras tecnologías.
In his works of artistic investigation she creates photographic apparatus for motion capture and reconstruction.	En sus trabajos de investigación artística crea aparatos fotográficos para captura de movimiento y la reconstrucción.
Everything I know about motion capture and 3D scanning, I learnt on the job.	Todo lo que sé sobre captura de movimiento y escaneo 3D lo aprendí en el trabajo.
Everything I know about motion capture and 3D scanning, I learnt on the job.	Todo lo que sé sobre la captura de movimiento y el escaneo en 3D, lo aprendí en el trabajo.
All characters in Ryan were animated by hand (there was no 'motion capture' used in the film).	Todos los personajes de Ryan está animados a mano (no se ha usado captura de movimiento en esta película).
Even if you only play through Detroit once, it's worth it to see state-of-the-art motion capture at its finest.	Incluso si solo juegan Detroit una vez, vale la pena ver la captura de movimiento de vanguardia en su máxima expresión.
I did all of the motion capture for Leo and our Studio Manager, Oskar Wolontis, did the same for Vincent.	Yo hice toda la captura de movimiento para Leo, y nuestro Gerente de Estudio, Oskar Wolontis, hizo los movimientos de Vincent.
Detective Pikachu stars Ryan Reynolds as the titular character, in a role which will involve motion capture in some way.	Detetive Pikachu contará con Ryan Reynolds como el personaje protagonista, un rol en el que habrá algo de captura de movimientos.
I did all of the motion capture for Leo and our Studio Manager, Oskar Wolontis, did the same for Vincent.	Yo me ocupé de toda la captura de movimientos para Leo, y nuestro jefe de estudio, Oskar Wolontis, hizo lo propio para Vincent.
Projected on the walls of the room, the images suffer from interference as the audience moves, thanks to a mechanism of motion capture.	Proyectadas en las paredes de la sala, las imágenes sufren interferencia a medida que el público se desplaza, gracias a un mecanismo de captación de movimiento.
Hanyuda's surviving occupants are also uncannily lifelike, thanks in part to traditional motion capture, but also because each character is a fully-modelled recreation of the actor portraying them.	Los supervivientes de Hanyuda son también asombrosamente verosímiles, en parte gracias al clásico sistema de captación de movimiento, pero además cada personaje es una recreación del actor que lo encarna.
Numeric export of the tracked expression data (exporting the motion capture data to use in other applications) will be a feature reserved for the Studio version.	La exportación numérica de los datos localizados de expresión (la exportación de los datos de captura de movimiento para usarlos en otras aplicaciones) será una característica reservada para la versión Studio.
By Alex Osborn Avatar director James Cameron has provided a status update on his four sequel films, confirming all are being developed simultaneously, with motion capture set to begin in August.	Por Ign Staff El director de Avatar, James Cameron, ha dado nueva información sobre las cuatro secuelas, confirmando que se rodarán simultáneamente y que la captura de movimiento comenzará en agosto.
The technologies of motion capture and the mapping of images can also permit the integration of a puppet into a virtual scene, as in Cyberpunch (2003), an experiment conducted by Thomas Vogel's theatre group in Berlin.	Las tecnologías de captura de movimientos y el mapping de imágenes también pueden permitir integrar un títere en un decorado virtual, como en Cyberpunch (2003), una experiencia llevada a cabo por el grupo teatral de Thomas Vogel en Berlín.
Motion capture (mocap for short) is when a device captures patterns of live movement.	La captura de movimiento (abreviada como mocap) consiste en captar patrones de movimiento en directo mediante dispositivos.
Paul: I was very lucky and got hired on as a Motion Capture Assistant, almost right out of school.	Paul: Tuve mucha suerte y me contrataron como asistente de captura de movimiento, justo al finalizar mis estudios.
We sat down with Mat Prior, Creative Director for FIFA 18, and Nigel Nunn, Motion Capture Acquisition Specialist, for a behind-the-scenes look at The Journey: Hunter Returns in FIFA 18.	Nos sentamos con Mat Prior, director creativo de FIFA 18, y Nigel Nunn, especialista de adquisición de capturas de movimiento, para echar una mirada entre bastidores a El Camino: el regreso de Hunter en FIFA 18.
It's both 3D scanning in real time and motion capture.	Es tanto digitalización 3D en tiempo real como captura de movimiento.
Mokka - Read, edit, write, and visualize motion capture data.	Mokka - Leer, editar, escribir, y los datos de captura de movimiento visualizar.
No, no, that's just the motion capture suit.	No, no, ese es el traje de captura de movimiento.