mordaza

gag

Ella se despertó totalmente y gritó, pero la mordaza aguantó.	She came fully awake and screamed, but the gag held.
En una mordaza es posible zapressovat en seguida dos paquetes.	In one clamp it is possible zapressovat at once two packs.
De acuerdo, um, se sentirá una mordaza en la garganta.	All right, um, you will feel a gag in your throat.
Pero no es la ley de mordaza global que conocemos.	But this is not the global gag rule we know.
Esa mordaza hace que sea imposible entender lo que estás diciendo.	That gag makes it impossible to understand what you're saying.
Sentía como si todo mi cuerpo estuviera en una mordaza.	I felt like my entire body was in a vise.
Las esquinas exteriores de la mordaza podrán estar redondeadas.	The external corners of the jaw may be radiused.
Voy a quitarte la mordaza, pero una patada...	I'm going to take off your gag, but one kick...
Estoy familiarizado con el uso de mordaza en el sadomasoquismo.	Now I'm familiar with the use of gags in SM.
Intenté decirlo, pero la mordaza estaba demasiado apretada.	I tried to say it, but the gag was too tight.
Estoy bastante segura de que se usó como mordaza.	I'm pretty confident that it was used as a gag.
La velocidad sin carga de la mordaza móvil puede ser superior.	The unloaded speed of the movable jaw can be higher.
Sabes que tengo que ponerte la mordaza de nuevo.	You know I got to put the gag back on.
Saliva, así que debe haberse usado como mordaza.	Saliva, so it may have been used as a gag.
Intenté decirlo, pero la mordaza estaba demasiado apretada.	I tried to say it, but the gag was too tight.
Los bandidos le pusieron una mordaza en la boca.	The bandits put a gag in his mouth.
-Si te quito la mordaza, ¿harías algo por mí?	If you remove the gag, do something for me?
De hecho, si lo aceptas, te puedo quitar la mordaza.	If fact, if you accept that, I can remove the gag.
Tiene puesta la camisa de fuerza pero no la mordaza.	She has the strait-coat on, but not the gag.
Nos sacó la mordaza mismo en su el año pasado en Moscú.	We pulled the same gag on her last year in Moscow.