montepío

Translator
Examples

Crustaceans associated to hard substrate in the intertidal zone of Montepío, Veracruz, Mexico.	Crustáceos asociados a sustrato duro en la zona intermareal de Montepío, Veracruz, México.
In Montepío, more communal taxis are available to transport you further up the north coast.	En Montepío, taxis comunales están disponibles para el transporte más arriba en la costa norte.
Overnight in a hotel in another small seaside village called, Montepio.	Durante la noche en un hotel en otro pequeño pueblo costero llamado, Montepío.
Caixa Montepio performs its process of digital transformation with Altabox4 September 2018 [+]	Caixa Montepio realiza su proceso de transformación digital con Altabox4 septiembre 2018 [+]
I had to go to the Montepio.	Tuve que ir al Monte de Piedad.
Overnight in a hotel in another small seaside village called, Montepio. (B,L)	Durante la noche en un hotel en otro pequeño pueblo costero llamado, Montepío. (B,El)
Reliably open and recommendable is La Casita in Dos de Abril across from Montepio.	La Casita en Dos de Abril a través de Montepío, es recomendable y con seguridad estará abierto.
Access: 18 km northwest of Catemaco, off Montepio highway, on edge of town of Sontecomapan.	Acceso: 18 km al noroeste de Catemaco en vía a, en el borde del pueblo de Sontecomapan.
The under developed coastal area features the tiny resort of Montepio, and during vacation periods the neighboring beaches are jammed with tourists.	Las zonas costeras poco desarrolladas características del pueblo costero de Montepío, y durante los períodos de vacaciones las playas vecinas están abarrotadas de turistas.
Species richness in Montepio is lower than those for other areas in the Gulf of Mexico and the Pacific coast with rocky substrates.	La riqueza de especies en Montepío resulta menor que la de otras zonas con sustratos rocosos, tanto en el golfo de México como del Pacífico.
A tropical rocky intertidal community in Montepio, southern Veracruz, Mexico, was sampled throughout a year to determine the extent of the changes in species composition and abundance.	La comunidad de la zona intermareal rocosa tropical de Montepío, al sur de Veracruz, México, se muestreó por un año para determinar los cambios en la composición de especies y su abundancia.
In this study the crustacean species richness at Montepio is presented based on samples obtained monthly from February 1996 to February 1997, and bimonthly from July 2004 to July 2005, and deposited in the National Crustacean Collection, Instituto de Biología, UNAM.	Este estudio da a conocer la riqueza específica de los crustáceos de Montepío, recolectados mediante muestreos mensuales de febrero 1996 a febrero 1997 y bimestralmente de julio 2004 a julio 2005, depositados en la Colección Nacional de Crustáceos, del Instituto de Biología, UNAM.
According to the Portuguese authorities, two bidders (Montepio and Aníbal Ribeiro) did not fulfil the requirements of the memorandum signed with BPN [25].	Según las autoridades portuguesas, dos de ellos (Montepio y Aníbal Ribeiro) no habían respetado los requisitos exigidos en el memorándum suscrito con el BPN [25].
Finibanco Vida–Companhia de Seguros de Vida, S.A. was founded in 2007, and is currently part of Montepio Group, being wholly owned by Montepio Geral.	Finibanco Vida – Companhia de Seguros de Vida, S.A. se constituyó en 2007 y está actualmente integrada en Grupo Montepio, siendo el 100% propiedad de Montepio Geral.
Montepio did not bid for the acquisition of the shares of BPN, but only for selected assets and liabilities, while Aníbal Ribeiro had not provided sufficient proof of managerial and financial capacities to run a bank.	La propuesta de Montepio no tenía por objeto la adquisición de las acciones del BPN, limitándose a la adquisición de activos y pasivos seleccionados; Aníbal Ribeiro, por su parte, no presentó pruebas suficientes de sus capacidades de gestión y financiera para dirigir un banco.