montar

to ride

to mount

Switch to English results

Oye, Everett, ¿por qué no montas guardia con el prisionero?	Hey, Everett, why don't you go guard the prisoner?
Cuando montas a un dragón, la comunicación es clave.	When you're riding a dragon, communication is key.
¿Por qué montas escándalo delante de mi jefe?	Why are you creating a scene in front of my boss?
Si te montas en ese barco, estarás haciendo lo contrario.	If you go on that boat you will do the opposite.
Bueno, si montas con nosotros, trabajas para nosotros.	Well, if you're riding with us, you're working for us.
Por supuesto, es hasta un intensivo cómo montas te elija.	Of course, it is up to you how intensive ride you choose.
Te montas, damos un pequeño paseo y luego hablamos.	You climb on for a little ride, and then we'll talk.
En este juego de navegador montas tu propio pueblo.	This browser game lets you build your own village.
Nueva York es un lugar donde te montas en un barco.	New York City is a place where you get on a boat.
Además, durante el evento tienen lugar las montas especiales.	Also they take place during the event special mount.
Apuesto a que montas unas fiestas geniales aquí, ¿no?	I bet you have some great parties out here, huh?
Bueno, si montas con nosotros, trabajas para nosotros.	Well, if you're riding with us, you're working for us'
Puedes hacer esto mientras lo montas pulsando el stick izquierdo.	You can do this while you're riding it by clicking the left thumbstick.
Cada vez que te montas en un avión, vas con un extraño.	Every time you get on an airplane, you're riding with a stranger.
Nunca te perdonaré si montas una de las tuyas.	I'll never forgive you if you pull one of your stunts.
¿Te importa decirme por qué la montas?	Do you mind telling me why the ride?
Cada vez que te montas en un avión, vas con un extraño.	Every time you get on an airplane, you're riding with a stranger.
¿Por qué no te montas ahí, Bhradain?	Why don't you get up there, Bhradain?
Mamá, ¿por qué no montas en coche?	Mama, why don't you ride in cars?
Me alegro por Esteban, pero, y tú, ¿por qué no lo montas?	I'm happy for Estéban, but, and you, why don't you ride?