It's a momentary setback, but we're ready for a recount.
Es un contratiempo pasajero, pero estamos listos para el recuento.
Maybe it was just a momentary lapse of... magical juju.
Quizá fue solo un lapso momentáneo de... locura mágica.
I just want to know the momentary fact of things.
Solo quiero conocer la realidad momentánea de las cosas.
Discrimination tells you what is momentary and what is permanent.
La discriminación les dice qué es momentáneo y qué es permanente.
Right now, this is just momentary for me.
Ahora mismo, esto es solo momentáneo para mí.
It's a momentary setback, but we're ready for a recount.
Es un revés pasajero, estamos listos para el recuento.
It contains a complete momentary state description of the computer.
Este contiene la descripción completa de un estado momentáneo del ordenador.
It was just like, you know, like a momentary flirtation.
Era como, ya sabes, como un coqueteo momentáneo.
That was just a momentary lapse in judgment.
Eso fue solo un momentáneo error de juicio.
But this was a momentary blip, nothing more.
Pero esto ha sido un hecho puntual, nada más.
But, this is only momentary pleasure that disappears soon.
Pero ese es un placer solo momentáneo y desaparece rápido.
At least a momentary indication must be given to the driver either:
El conductor debe recibir al menos una indicación momentánea bien:
It does not depend on any material possessions or momentary pleasures.
Esta no depende de ningún bien material o placer fugaz.
Chaos has ensued, and peace has only been a momentary blessing.
El caos ha sucedido, y la paz ha sido solo una bendición momentánea.
That does not look like a momentary lapse.
Eso no se ve como un lapso momentáneo.
The most unsettling effect may be momentary memory loss.
El efecto más inquietante puede ser la pérdida momentánea de la memoria.
Caroline, needing your friends isn't a weakness, momentary or otherwise.
Caroline, necesitar a tus amigos no es una debilidad, momentánea o de otra clase.
There may be a momentary lapse of concentration, a human error.
Puede producirse un momento de falta de concentración, un error humano.
All the time the mind struggles to attain temporary, momentary happiness.
La mente se debate todo el tiempo para lograr felicidad temporaria, momentánea.
It was a momentary loss of control.
Fue una pérdida momentánea de control.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict