mollar

Translator
Examples

Mr Hernández Mollar has the floor for a point of order.	Tiene la palabra, para una cuestión de orden, el Sr. Hernández Mollar.
I therefore congratulate Mr Hernández Mollar on his report.	Por tanto, quiero felicitar al Sr. Hernández Mollar por este informe.
On this I am in absolute agreement with Mr Hernández Mollar.	A este respecto estoy totalmente de acuerdo con el Sr. Hernández Mollar.
I would like to focus on the Hernández Mollar report.	Centraré mis observaciones en el informe Hernández Mollar.
I would therefore like to thank Mr Hernández Mollar for his work.	Así pues, quiero darle las gracias al Sr. Hernández Mollar por su trabajo.
Mr Hernández Mollar has the floor.	Tiene la palabra el señor Hernández Mollar.
Mr Hernández Mollar spoke of the deep-rooted challenges we face.	El Sr. Hernández Mollar ha hablado de los profundos desafíos a los que debemos hacer frente.
I also wish to express my thanks to Mr Hernández Mollar.	Quiero dar las gracias también a nuestro colega, el Sr. Hernández Mollar.
Thank you, Mr Hernández Mollar.	Gracias a usted, señor Hernández Mollar.
We deplore the line that Mr Hernandez Mollar and his colleague have put forward.	Deploramos la orientación propugnada por el Sr. Hernández Mollar y su colega.
Mr President, I fully agree with what Mr Hernández Mollar has said.	Señor Presidente, estoy plenamente de acuerdo con lo que ha dicho el Sr. Hernández Mollar.
Mr Pirker, Mr Hernández Mollar, we do not want to put forward a common immigration policy.	Sr. Pirker, Sr. Hernández Mollar, no queremos avanzar una política de inmigración común.
In this context, the PPE-DE will, of course, vote in favour of the Hernández Mollar report.	En este contexto, el PPE-DE votará, por supuesto, a favor del informe Hernández Mollar.
Mr President, I would like to start by thanking Mr Hernández Mollar for an altogether outstanding report.	Señor Presidente, quisiera empezar agradeciendo a Hernández Mollar por este extraordinario informe.
Mr President, I should like to underline what my colleague Mr Hernández Mollar has just said.	Señor Presidente, quisiera subrayar lo que acaba de decir mi colega el Sr. Hernández Mollar.
I wish to begin by saying that I share Mr Mollar' s sense of urgency.	Me gustaría comenzar por compartir con el Sr. Hernández Mollar la idea de urgencia.
I would therefore ask you to allow Mr Hernández Mollar to speak before I do.	Por tanto, le ruego que el Sr. Hernández Mollar intervenga antes que yo.
. Mr President, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Hernández Mollar, for his excellent report.	Señor Presidente, deseo felicitar al ponente, el Sr. Hernández Mollar, por su excelente informe.
I can therefore inform you that my group is going to vote for the Hernández Mollar report.	Por lo tanto, puedo decirles que mi Grupo va a votar a favor del informe Hernández Mollar.
Mr President, I should also like to congratulate Mrs Jöns and Mr Hernández Mollar on their reports.	Señor Presidente, también yo quisiera felicitar a la Sra. Jöns y al Sr. Hernández Mollar por sus informes.