mofa

mocking

Switch to English results

Es una dura mofa de la democracia y los derechos humanos.	It is a rough derision of democracy and human rights.
Entrada aleatoria en este diccionario: chichoneo significa broma, mofa.	Random entry from this dictionary: njurggu means common scoter.
La investigación, dirigida por Lord Butler, ha provocado una mofa extendida.	The inquiry, headed by Lord Butler, has met widespread derision.
Podéis esperar de ellos escarnio, risa y mofa.	You may expect from them derision and laughter and scorn.
Uno debe expulsar la falsedad, la vulgaridad y la mofa.	One must expel falsehood, coarseness and mockery.
Puede existir mucha mofa sobre el concepto de las personas sin hogar.	There may be much mockery over the concept of homelessness.
Algún día la burla y la mofa llegarán a su fin.	Someday the mocking and the ridicule will come to an end.
El dictador iraquí se mofa una vez más de la comunidad internacional.	The Iraqi dictator is flouting the international community once more.
La emulación continuada lleva a la frecuente mofa recíproca.	The continuous emulation leads to frequent reciprocal jesting.
La cosa ondulante se paró y miró detenidamente a Benjiro con mofa.	The flowing thing stopped and peered at Benjiro with a sneer.
Su sufrimiento hace mofa de la justicia social y de los derechos humanos.	Their plight makes a mockery of social justice and human rights.
La mofa no solo es ignorancia, esta demuestra la bajeza de la conciencia.	Mockery is not only ignorance, it demonstrates baseness of consciousness.
La mofa ascendente o la muestra será 2 veces del precio unitario.	The mock up or sample will be 2 times of unit price.
¿La vieja mofa se aplica hoy demasiado a menudo?	Today the old gibe applies too often?
Tengo que decidir si hago mofa o no.	I have to decide whether I'm joking or not.
¿No existe mucha mofa y risas y abominaciones en contra de Su divinidad?	Is there not much derision and laughter and abominations against His divinity?
Desde entonces sus ceremonias no tendrían significado, sus ritos serían una mofa.	Henceforth its ceremonies would be meaningless, its services a mockery.
Este cayó de rodillas, su mofa olvidada.	He fell to his knees, his taunting words forgotten.
Y así el intelectual y teórico lo mira con mofa y desdén.	And so the intellectual and theoretician look at it with derision and disdain.
Cuando vio la mofa en el rostro del joven monje, le golpeó.	When he saw the sneer on the young monk's face, he struck him.