mock-ups

mock-up

Construction began in September 2012 with floatation mock-ups and testing.	La construcción comenzó en septiembre de 2012 con maquetas flotantes y pruebas.
Then take a look at our free roll up designs(mock-ups).	Eche un vistazo a nuestros diseños de roll ups gratuitos (maquetas).
The art department wants to know if you've seen the mock-ups.	El departamento de arte quiere saber si has visto los modelos a escala.
These are mock-ups from what we're expecting.	Estas son las maquetas de lo que esperamos.
ANNECY ELECTRONIQUE designs validation mock-ups and benches.	Annecy Electronique diseña bancos y maquetas de validación.
Like the mock-ups that weigh practically nothing.	Como las maletas que prácticamente no pesan nada.
Use PhotoScape's Page feature to compose the page mock-ups.	Utilice la opción Página de PhotoScape para componer las maquetas de la página.
To what extent can target mock-ups be used or simulations be performed?	¿En qué medida pueden utilizarse modelos de objetivos o realizarse simulaciones?
Yeah, well, so are those mock-ups.	Sí, bueno, también lo son esas maquetas.
Now I have mock-ups here to generate interest.	Tengo algunas muestras aquí para generar interés.
If remote stakeholders, invest in mock-ups.	Si hay stakeholders en otras ubicaciones, invierte en maquetas.
Show us the mock-ups, please.	Enséñanos la maqueta, por favor.
TinyDesigner: A wonderful place to find free mock-ups online that should not be missed.	TinyDesigner: Un lugar maravilloso para encontrar maquetas gratis en línea que no se debe pasar por alto.
Previously they were getting physical mock-ups made, but that's quite expensive, and much slower.	Antes preparábamos maquetas físicas, pero es un proceso demasiado caro y mucho más lento.
No, all I'm saying is that if he liked the sketches, he'll love the mock-ups.	No, solo digo que si le gustan los esbozos, le gustarán las maquetas.
Can your authorities submit samples or mock-ups of the advertising material to the Commission?	¿Pueden enviar las autoridades de su país muestras o reproducciones del material publicitario a la Comisión?
The procedure for checking mock-ups and specimens within the EMEA will also be optimised.	Asimismo, se optimizará el procedimiento de comprobación de las muestras y maquetas en la EMEA.
You did? Yeah, I gave him the mock-ups for the green advertising campaign.	¿Lo hiciste? Si, le di las maquetas de la campaña publicitaria color verde.
To be able to have or not have bodies, space, environment, planets, mock-ups, anything.	Ser capaz de tener o no tener cuerpos, espacio, entorno, planetas, mock-ups, lo que sea.
The test was so successful, in fact, that all planned physical mock-ups were canceled.	El resultado fue tan satisfactorio que se cancelaron todas las maquetas físicas que estaban planificadas.