la maqueta
-the mock-up
See the entry for maqueta.

maqueta

Todas estas referencias son extraidas automáticamente de la maqueta tridimensional.
All these references are automatically extracted from the 3D model.
Pero ahora, la maqueta fue construida con un paisaje en invierno.
But now, it was built with a landscape in winter time.
La construcción de la maqueta modular comenzó en 2014.
The construction of the modular model railway layout started in 2014.
Envía un e-mail a aeroteca@aeroteca.com con el Nº de la maqueta preferida.
Send us an e-mail to aeroteca@aeroteca.com with the Nº of your preferred model.
Imagen de la maqueta. Casa de Té por Swatt | Miers Architects.
Model of the project. Tea House by Swatt | Miers Architects.
Quiero hacer la maqueta del dinosaurio.
I want to do that dinosaur model.
¿Cómo exportar la maqueta preparada?
How to export the ready layout?
Instrucciones de uso: Para visualizar la maqueta en 3D, es necesario descargar el plug-in Google Earth.
Instructions: To view the 3D scale model, you must download the Google Earth plug-in.
Se trata de adaptar la maqueta principal a las distintas variantes de una gama de productos.
We adapt a master artwork to particular variants of the same product range.
En 2008, otra sala fue utilizada para aumentar la maqueta.
In 2008, another room was used for increasing the layout.
¿Cómo comprobar el tamaño y la superficie de la maqueta?
How to check the size and area of the layout?
Fotografía de la maqueta de Torre 41 por Alberto Kalach.
Model photograph of Tower 41 by Alberto Kalach.
Perspectiva de la maqueta que refleja un tramo de las zonas administrativas.
Perspective of the model reflecting a flight of administrative areas.
Se comienza el proyecto realizando algunas correcciones en la maqueta.
The project began by making some corrections to the kit.
Solo es la maqueta de Wilhelmina para el primer número, ya sabes.
It's just the mock-up for Wilhelmina's first issue, you know.
Al menos escucha una vez la maqueta de este grupo.
At least listen to this band's demo once.
Vista general de la maqueta sin la cubierta, por Frank Gehry/Gehry Partners.
Overview on the model without the cover, by Frank Gehry/Gehry Partners.
Y finalmente el edificio – esta es la maqueta.
And finally the building—this is the model.
Y quiero una pieza para la maqueta.
And I want to get a part for the model.
El artista con la maqueta de una gran instalación.
The artist in front of the model of a large installation.
Word of the Day
celery