mist

But that has receded into the mists of history.	Pero eso ha retrocedido a las brumas de la historia.
We travel in the dark of night, in the mists.	Viajamos en la oscuridad de la noche, en las brumas.
Particulates are solid particles such as dusts and mists.	Las particulitas son partículas sólidas tales como polvos y neblinas.
I was a boy the last time the mists came.	Yo era un niño la última vez la niebla vino.
You FEEL shadowed by the mists that have overcome you.	Ustedes se SIENTEN ensombrecidos por la niebla que han superado.
Their island had already vanished in the omnipresent mists.	Su isla ya había desaparecido en las omnipresentes nieblas.
Emergency and First Aid Procedures: Applicable for dusts or mists.	Procedimientos de Emergencia y Primeros Auxilios: aplicable para polvos o nieblas.
His soul hovered in a realm of gray, shapeless mists.	Su alma flotaba en un reino de neblinas grises sin forma.
Its food origin is lost beyond the mists of time.	Su origen alimentario se pierde más allá de las brumas del tiempo.
But that has receded into mists of history.	Pero eso ha retrocedido a las brumas de la historia.
Its origins are lost in the mists of time.	Su origen se pierde en la inmensidad de los tiempos.
Filtering unit equipped with a fan for oil mists.	Unidad de filtración equipada con un ventilador para nieblas de aceite.
I was a boy the last time the mists came.	Yo era un niño la última vez que la niebla vino.
Chaos is spreading throughout the kingdom of the mists.	El caos se esparce por todo el reino de las brumas.
Filter-suction group for oily mists complete with electric suction unit.	Grupo de succión-filtro para nieblas oleosas completo con aspirador eléctrico.
It was as if my life had become lost in the mists.	Era como si mi vida se hubiese perdido en la niebla.
Hisashi did not reply, but continued to stare into the gray mists.	Hisashi no contestó, y continuó mirando hacia las grises neblinas.
Handling Procedures: Do not breathe vapors or mists.	Procedimientos de manipulación: No respirar los vapores o neblinas.
Swirling mists crawled across the path, dancing away over the rocks.	Arremolinadas brumas se arrastraban cruzando el camino, bailando alejándose sobre las rocas.
In the morning there were mists, clouds, patches of fog and skylarks.	Por la mañana, había neblina, nubes, parches de niebla y alondras.