mirar

to look at

Bueno, el sindicato sanitario me pidió que mirara la evidencia.	Well, the sanitation union asked me to look at the evidence.
Un oficial de policía exigió que mirara en su mochila.	A police officer demanded to look in her back pack.
Ni siquiera he visto que Sean mirara a otra mujer.	I haven't even seen Sean look at another woman.
Él le dijo que mirara a su Rand ahora.	He told her to look at her Rand now.
Si no le hubiera pedido que mirara esa computadora...	If I hadn't asked him to look at that computer...
Se abrió la bragueta y me dijo que mirara.	He opened his fly and told me to look.
Solo quería a alguien que me mirara, ¿sabes?	I just wanted someone to look at me, you know?
Sería como si yo mirara tu caja. ¿De acuerdo?	It would be like me looking in your box, OK?
Si dejara de bailar con ese hombre y nos mirara.	If she stopped dancing with that dude and looked at us.
Me dijeron que no mirara en las cajas.	They told me not to look in the boxes.
Me dijo que me mirara en el espejo.	He told me to look at myself in the mirror.
Su marido quería que mirara el estudio.	Your husband wanted you to look at the study.
Es difícil creer que tanta gente mirara JAG.	It's hard to believe that many people watched JAG.
Me dijo que mirara en la guantera.	She told me to look in the glove compartment.
Me gustaría que mirara alrededor a la gente en esta sala.	I'd like you to look around at the people in this room.
Yo nunca conocí a alguien que me mirara como un modelo.	I never knew anyone looked to me as a role model.
Y algo me dijo que mirara más arriba en la montaña.	And something called me on to seek further up the mountain.
Él apuntó abajo con su dedo para que yo mirara.	He pointed his finger down for me to look.
Me dijeron que mirara mis pies y eso hice.	They said to look at my feet, so I did.
Su marido quería que mirara el estudio.	Your husband wanted you to look at the study.