mirar

Muchos animales simplemente mirarían detrás del espejo y quedarían perplejos.	Many animals would simply look behind the mirror and be puzzled.
Todos estos estudiantes dijeron que mirarían la película después sus clases.	These students all said they would watch the film after school.
Los ancianos de antaño los mirarían y sacudirían la cabeza.	The elders of old would look at you and shake their heads.
Este es el último lugar al que mirarían.	This is the last place anyone would look.
Sí, dijeron que lo mirarían y volverían a llamarnos.	Yeah, they said they'd look into it and get back to us.
Sabías que todos te mirarían y yo lo vería.	You knew that everyone would look at you and I'd see it.
Digo, ¿por qué me mirarían a mí?	I mean, why would they stare at me?
Él sabía que las personas lo mirarían por eso, pero estaba desesperado.	He knew that people would look down on him for it, but he was desperate.
La forma en que me mirarían.	The way they would look at me.
¿Cual es el último sitio donde mirarían?	Where's the last place they'd look?
Esos individuos mirarían algo su bicep doblado en el espejo su gym.	Those individuals would rather look at their flexed bicep in the mirror at their gym.
No dirían probablemente nada sino que por el contrario me mirarían con desprecio completo.	They would probably say nothing but instead look at me with utter contempt.
¿Y? Dijeron que lo mirarían cuando tuvieran tiempo.	And? They said they'd look into it when they had the time.
Ni siquiera lo mirarían.	They wouldn't even look at him.
Y mirarías a las personas, y te mirarían a ti, nada que ocultar.	And you'd be looking at people, they'd be looking at you, nothing to hide.
Dijeron que lo mirarían.	They said they'd look into it.
Los doctores mirarían la radiografía y se determinarían si hay algunas anormalidades en el cuadro.	Doctors would look at the X-ray and determine if there are any abnormalities in the picture.
Dijeron que lo mirarían.	They said they'd look into it.
Y por un largo rato solo se mirarían el uno al otro, sin decir palabra.	For a long time they'd just stand there and stare at each other, not saying anything.
¿Todos mirarían hacia abajo?	Would everybody look down?