mirar

Y también es el último lugar donde el Imperio miraría.	And it's also the last place the Empire would look.
Desde el primero al último, ningún cuerpo gubernamental los miraría.	From first to last, no governmental body would look at them.
¿Y ella dijo que nunca miraría a otro hombre?	And she said she'd never look at another man?
Me hizo prometer que no le miraría los pies.	She made me promise not to look at her feet.
Si lo usara por la calle, la gente me miraría.	If I wore it in the street, people might stare.
De la misma manera que un niño miraría a un adulto.	The same way a child would look up to an adult.
¿Quién miraría en el mismo lugar dos veces?	Who would look in the same place twice?
¿Cómo supiste que no miraría en tu cartera?	How did you know I wouldn't look in your wallet?
Los niveles ligeros son el primer lugar que miraría.	Light levels are the first place I would look.
¿Cómo sabías que Gerald no miraría ese memorándum?	How did you know Gerald wouldn't look at that memo?
Si hace un buen trabajo, Moscú miraría favorablemente en su petición.	If you did a good job, Moscow would look favorably on your request.
De hecho, no miraría con buenos ojos que esté aquí.	In fact, he would not look favorably upon me being here.
Me disculpé con Travis, pero no me miraría.	I apologized to Travis, but he wouldn't look at me.
Pero en tu caso, no miraría hacia abajo.	But in your case, I wouldn't look down.
Es la manera en la que Sweets miraría las cosas.	It's the way Sweets would look at things.
Considere cómo usted carácter miraría en el movimiento.	Consider how you character would look in motion.
Si voy ahí, ella me miraría con esa mirada.	If I go up there, she'll give me that look.
Sabe que es el primer sitio en el que alguien miraría.	He knows that's the first place someone would look.
Me disculpé con Travis, pero no me miraría.	I apologized to Travis, but he wouldn't look at me.
No hay hombre a 50 millas al que miraría dos veces.	There's not a man in 50 miles I'd look twice at.