mirar

to look at

Switch to English results

La última vez que miré, la Tierra aún estaba aquí.	The last time I checked, the earth was still here.
Yo estaba en ese caso, y miré a otros gobiernos.	I was on that case and looked at other governments.
La última vez que miré, la Tierra aún estaba aquí.	The last time I checked, the earth was still here.
En 20 años, ni siquiera miré a otra mujer.	In 20 years, I never even looked at another woman.
Porque miré a los ojos de esa cosa, ¿vale?	Because I looked into the eyes of that thing, okay?
Luego, miré hacia abajo y estaba viendo mi propia cirugía.	Then I looked down and was observing my own surgery.
Involuntariamente, miré dos o tres veces a cada lado.	I involuntarily looked two or three times to each side.
La última vez que miré no estábamos en esta pista.	The last time I checked, we weren't on this track.
En una visión miré muy lejos sobre la tierra.	In a vision I looked far out over the earth.
Stephen me preguntó la hora, y miré el reloj.	Stephen asked the time, and I looked at the clock.
Cuando el autobús empezó a moverse, miré por la ventana.	As the bus started moving, I looked through the window.
Pero miré en sus ojos, y tenía tanto miedo.	But I looked in his eyes, and he was so scared.
Me miré la mano, ¿y qué había en ella?	I looked my hand, and what was there in her?
Luego miré a un hombre parado en frente de mí.	I then saw a man standing in front of me.
Pero cuando Swami pronunció mi nombre, miré hacia arriba.	But when Swami uttered my name, I looked up.
Para ser honesto, no me miré a mí mismo por meses.	To be honest, I haven't looked at myself for months.
Me miré a mí misma y estaba allí pero no.	I looked at myself and was there, but not.
Me senté cerca de la ventana y miré por ella.	I sat close to the window and looked out of it.
Yo fui y miré, para evaluar el alcance, lo disfruté.	I went and looked, to assess the extent, enjoyed it.
Cuando vi mi cuerpo y miré a los paramédicos reanimándome.	When I saw my body and watched the paramedics reviving me.