ministrar

to minister

Pablo ministraba en el sentido de que actuaba como sacerdote.	Paul ministered in the sense that he acted as a priest.
Pablo se quedó con ellos mientras ministraba en Corinto.	Paul abode with them as he ministered in Corinth.
Hola este comentario realmente me ministraba aquí en diciembre de 2014.	Hi this comment really ministered to me here in December of 2014.
Pablo se gozó en una cosecha de almas mientras ministraba en Asia.	Paul enjoyed a harvest of souls while he ministered in Asia.
A menudo, hablaba y ministraba a grandes multitudes.	He often spoke and ministered to large crowds.
Alejandro y Himeneo estaban enseñando un evangelio falso que ministraba a la carne.	Alexander and Hymenaeus were teaching a false gospel that catered to the flesh.
Había una mujer que ministraba en Taegu, Corea.	There was a female minister in Taegu City, Korea.
El servía a todos, ministraba a todos.	He served all, ministered to all.
¿En qué áreas de dones o ministerios usted experimentó gran alegría mientras usted ministraba?	In what areas of gifts/ministries did you experience great joy as you served?
Ella era una persona de contribución y era una costurera que ministraba a las viudas.	She was a giving person and was a seamstress who ministered to widows.
En Santiago Atitlán el Padre Rother ministraba con gran celo sacerdotal a feligreses en su mayoría pobres.	In Santiago Atitlán Father Rother ministered with great priestly zeal to mostly poor parishioners.
Creo que Pablo se estaba refiriendo al dolor causado por las ovejas a las cuales ministraba.	I believe Paul was referring to pain caused by the sheep he ministered to.
Recuerdo haber sido testigo de cierto pastor cuando ministraba en sanación, sus manos estaban también temblando.	I remember witnessing a certain pastor as he ministered in healing.
El Dr. Lanu me presentó al Pastor John Kim, un misionero coreano que ministraba en el Centro Misionero Manmin de Delhi.	Dr. Lanu took me to Pastor John Kim, a Korean missionary and ministering to Delhi Manmin Mission Center.
Y Elcana se volvió á su casa en Ramatha; y el niño ministraba á Jehová delante del sacerdote Eli.	And Elkanah went to Ramah to his house. And the child ministered to the LORD before Eli the priest.
Nunca, o rara la vez, ministraba solo (excepto yendo a la cruz lo cual solo él podía hacer por nosotros).	He rarely, if ever, ministered alone (except for going to the cross which he alone could do for us).
Y Elcana se volvió á su casa en Ramatha; y el niño ministraba á Jehová delante del sacerdote Eli.	And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
Muchos de los judíos a quienes ministraba Isaías se negaron a creer y nunca fueron salvos (comparar Isaías 6:9-10 y 53:1).	Many of the Jews that Isaiah ministered to refused to believe and were never saved (compare Isaiah 6:9-10 and 53:1).
Pero él bien sabía que tanto él como la gente que él ministraba vivían en pecado, y no se sentían perdonados.	But he well knew that both he and the people whom he served lived in sin, and he did not feel forgiven.
Y El joven Samuel ministraba á Jehová delante de Eli: y la palabra de Jehová era de estima en aquellos días; no había visión manifiesta.	The child Samuel ministered to Yahweh before Eli. The word of Yahweh was precious in those days; there was no frequent vision.