military government

The military government spanned a period that marked many Chileans.
El Gobierno Militar fue una época que marcó a muchos chilenos.
People will say this is a military government.
El pueblo dirá que este es un gobierno militar.
He was even persecuted by the military government.
Incluso ha sido perseguido por el gobierno militar.
In 1980, a military government seized power in Surinam.
En 1980, un gobierno militar se hizo con el poder en Suriname.
We must condemn the undemocratic and brutal action of the Burmese military government.
Tenemos que condenar la actuación antidemocrática y brutal del Gobierno militar birmano.
It was during the military government time.
Fue durante la época del gobierno militar.
We therefore demand that the military government return to constitutional rule.
Instamos al Gobierno militar a que vuelva a la constitucionalidad.
Since then it has been the seat of the island's military government.
Desde entonces es la sede del Gobierno Militar de la isla.
There's a military government.
Hay un gobierno militar.
Access to blogs critical of the military government has been blocked in recent months.
El acceso a los blogs criticos del gobierno militar ha sido bloqueado en los últimos meses.
All these human rights violations in Cuba are the result of an autocratic military government.
Todas estas violaciones de los derechos humanos en Cuba son el resultado de un gobierno militar déspota.
On September 16, Hussein announced the formation of a military government and declared martial law.
El 16, Hussein anunció la formación de un gobierno militar e impuso la ley marcial.
The military government has not taken any other measure to release over 2,100 political prisoners.
El gobierno militar no ha tomado ninguna otra medida para liberar a mas de 2.100 prisioneros politicos.
In 1980, a military government seized power in the former Dutch colony of Surinam.
En 1980, un gobierno militar se hizo con el poder en la antigua colonia holandesa de Suriname.
Despite its political power, the military government did not dare to reverse the agrarian reform completely.
Pese a su poder político, el gobierno militar no se atrevió a deshacer completamente la reforma agraria.
Under the military government this policy was abandoned and it was incorporated into penal legislation.
Durante el gobierno militar, ello se dejó de lado y fue incorporada a la legislación penal.
Measures had subsequently been taken by OAU against both the military government and the separatists in Anjouan.
Posteriormente, la OUA había adoptado medidas contra el Gobierno militar y los separatistas de Anjouan.
There were demonstrations just down the street from our house all the time, students protesting against the military government.
Había manifestaciones cerca de casa todo el tiempo, estudiantes que protestaban contra el gobierno militar.
Does the Commission plan to use this new instrument to start proceedings against the Burmese military government?
¿Se propone la Comisión utilizar este nuevo instrumento para adoptar medidas contra el régimen militar de Birmania?
During the military government (1980-1987) the state of emergency was declared several times (1980, 1982 and 1986).
Durante el Gobierno militar (1980 a 1987) se declaró varias veces el estado de excepción (1980, 1982 y 1986).
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict