microfilmed
The Family History Library has not microfilmed many military records for Chile. | La Biblioteca de Historia Familiar no ha microfilmado muchos registros militares de Chile. |
Very few probate records have been microfilmed. | Han sido microfilmados muy pocos registros de testamentos. |
Some have been microfilmed by FamilySearch (see Cádiz), but most have not. | Algunos han sido microfilmados por FamilySearch (por ejemplo en Cádiz), pero la mayoría son microfilmados. |
The few military records that have been microfilmed are unindexed, but can be searched. | Los escasos registros militares que se han microfilmado no tienen índice; sin embargo, es posible examinarlos. |
Many of these lists have been microfilmed by the National Archives and the films are available for purchase. | Mucha de estas listas han sido filmadas por los Archivos Nacionales y los films se ofrecen a la venta. |
Much of this information is in the form of microfilmed records, indexed in microfiche and CD/ROMs. | Mucha de esta información está en forma de archivos de microfilms, con un índice en microficha y CD-ROM). |
The Family History Library has not microfilmed many of them, and it is very difficult to get information by writing. | La Biblioteca de Historia Familiar no ha microfilmado muchos de ellos, y es muy difícil conseguir la información por escrito. |
From 1982, date of beginning of this innovative procedure, to mid 1988, nearly 90,000 articles had been microfilmed. | Desde 1982, fecha de inicio de este innovador procedimiento, hasta la mitad de 1988, fueron microfilmados casi 90.000 artículos. |
More than eight million family group record forms have been microfilmed in the Family Group Records Collection. | Más de ocho millones de familias formularios de registro del grupo han sido microfilmados en el grupo familiar Documentos Collection. |
Further information and mortgage terms would need to be consulted in microfilmed or scanned documents at the Register. | Más información sobre los términos de la hipoteca deberá ser consultada en documentos microfilmados o escaneados en el Registro Público. |
At one time the Genealogical Society of Utah microfilmed censuses and registers in the parishes but later stopped. | Durante una epoca La Sociedad Genealógica de Utah microfilmaba los censos y padrones en la parroquias, pero luego dejaron la práctica. |
More than 8 million family group record forms have been microfilmed in the Family Group Records Collection. | Han sido microfilmadas más de 8 millones de formularios de registros de grupo familiar en el grupo de Colecciones de Registros Familiares. |
The library's collection continues to grow as new records from numerous sources are microfilmed and added to the collection. | La colección de la biblioteca sigue creciendo a medida que nuevos registros de numerosas fuentes están microfilmados y se agregan a la colección. |
More than eight million family group record forms have been microfilmed in the Family Group Records Collection. | Más de ocho millones de formularios de registros de grupo familiar han sido microfilmados en la coleccion de registros de grupo familiar. |
The census included the kingdom of Castille and Leon.FamilySearch microfilmed the Catastro where available in the historical provincial archives throughout Spain. | El censo incluye el reino de Castilla y León. FamilySearch tiene microfilms del Catastro cuando estén disponibles en los archivos históricos provinciales de toda España. |
The 1869 and 1895 censuses are available for public inspection at the National Archives and have also been microfilmed by the Family History Library. | Los censos de 1869 y 1895 están disponibles para la inspección pública en el Archivo Nacional y también han sido microfilmados por la Biblioteca de Historia Familiar. |
After the transfer of funds has taken place, it is invalidated, microfilmed and filed for statistical and judicial purposes, and its cycle is therefore ended. | Una vez realizada la transferencia de fondos, es neutralizada, microfilmada y archivada con fines estadísticos y judiciales y se cierra así su ciclo de circulación. |
The military records that have been microfilmed by the library are for the most part indexed and not difficult to read, but they are incomplete for several years. | Los registros militares que han sido microfilmados por la biblioteca son en su mayoría, índices y no son difíciles de leer, pero están incompletos y faltan varios años. |
However, the documents which were captured by the U.S. have been microfilmed and those films are on file at the National Archives in Washington, D.C. Where are the originals? | Sin embargo, los documentos que fueron capturados por Estados Unidos han sido microfilmados y guardados en los Archivos Nacionales de Washington, D.C. ¿Dónde están los originales? |
What you are looking for Not all of the Italian civil registry records have been microfilmed, and the beginning date of these records varies from place to place. | Lo que estás buscando No todos los expedientes del registro civil italianos han sido microfilmados, y la fecha a partir de estos registros varía de un lugar a otro. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of microfilm in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
