mi tesoro

my darling

Martina, de cuatro años, es mi tesoro más importante, mi vida.	Four year old Martina is my most important treasure, my life.
A cambio de tu generosidad, dividiré mi tesoro enterrado contigo.	In exchange for your kindness, I'll be splitting me buried treasure with you.
A cambio de tu amabilidad, compartiré mi tesoro enterrado contigo.	In exchange for your kindness, I'll be splitting me buried treasure with you.
Pero mi tesoro más preciado fue mi relación con el Señor.	But by far my greatest treasure was my relationship with the LORD.
Me he olvidado completamente de eso... de mi tesoro secreto.	I completely forgot about it— my secret stash.
Estos zapatos fueron parte de mi tesoro de Etsy de zapatos del ganchillo.	These shoes were part of my Etsy Treasury of crochet shoes.
Este es mi tesoro más valioso.	This is my most valuable treasure.
Estos son hechos, no fe. Mi bendición es mi tesoro más grande.	That part is fact, not belief. My blessing is my greatest treasure.
Es mi tesoro más precioso.	It is my most precious treasure.
Tú eres mi tesoro más amado.	You are my most cherished treasure.
Con la Joya dentro de mi tesoro del Hara, cada verdad se convierte en mi placer.	With Jewel inside my Hara's treasure, Every truth becomes my pleasure.
Te quiero y te adoro, mi tesoro.	I love and adore you, sweetheart.
Este es mi tesoro número uno.	This is my #1 treasure.
Es mi tesoro malvado.	That's my evil treasure.
No estés triste, mi tesoro.	Don't be sad, precious.
La gente era más preciosa que cualquier otra cosa y su presencia era mi tesoro más preciado.	People were more precious than anything else and their presence was my most precious treasure.
Hola, mi tesoro, ¿cómo estás?	Hello, sweetie. How's it going?
¿Todo en orden, mi tesoro?	Is everything all right, Sweetheart?
¡Hay un montón de oro y joyas en mi tesoro!	There are a lot of gold and jewels in my treasury!
No, mi tesoro es mucho más precioso que piedras.	No, my treasure is much more precious than stones.