mi querido

my dear

Vuestra preocupación por mí me conmueve profundamente, mi querido Philip.	Your care for me touches me deeply, dearest Philip.
Pero, mi querido doctor, el Sr. Owen cometió un error.	But, my dear doctor, Mr. Owen has made a mistake.
Recuerda, mi querido amigo y estudiante, que todo se sabe.	Remember, my dear friend and student, that all is known.
Y muchos hablan de ti, también, mi querido hermano incluido.	And many speak of you, too, my dear brother included.
Bueno, el pasado es un lugar muy difícil, mi querido.	Well, the past is a very tricky place, my dear.
Tuve un mes de vacaciones de Joey, mi querido dentista.	I had a month's vacation from Joey, my dear dentist.
No todos somos tan obvio como usted, mi querido hijo.	We're not all as obvious as you, my dear son.
Puede confiar en ello, mi querido y único varón.	You may rely on it, my dear and only boy.
Jack es un médico de Inverness y mi querido amigo.	Jack's a doctor from Inverness, my dear friend.
Liam... oh, mi querido hermano, hazme un favor, por favor.	Liam... oh, my dear brother, do me a favor, please.
Eso es, mi querido Adam, esta mejor por supuesto.	That is, my dear Adam, the better of course .
Lo creas o no, mi querido Sr. Kern, es verdad.	Believe it or not, my dear Mr. Kern, it's true.
Ahora, mi querido grupo, esto es lo que debemos hacer:	Now, my beloved class, this is what we must do:
Una sala de cirugía solo para ti, mi querido esposo.	A surgery room only for you, my dear husband.
Yo no estoy tan seguro de eso, mi querido muchacho.	I'm not so sure of that, my dear boy.
Tengo una buena solución para usted mi querido amigo.	I have a good solution for you my dear friend.
Sí, estoy de acuerdo con el Ministro, mi querido Franz.	Yes, I must agree with the Minister, my dear Franz.
También es un momento especial para ti también, mi querido profesor.	It's a special moment for you too, my dear professor.
No creas todo lo que se escribe, mi querido Georg.	Don't believe everything that is written, my dear Georg.
Pienso muy a menudo en mi querido amigo Okoloma Maduewesi.	I think very often of my dear friend, Okoloma Maduewesi.