mi compañero

Sí, mi compañero de vida y yo los veremos entonces.
Yeah, my life partner and I will see you then.
Grayson, este es mi compañero de baile, Louis Van Amstel.
Grayson, this is my dance partner, Louis van Amstel.
Él es mi compañero del alma, y estamos en este negocio juntas.
He is my soul mate, and we're in this business together.
Escucha, mi compañero y yo estamos buscando a esta persona.
Listen, my partner and I are looking for this person.
Es un sencillo malentendido entre mi compañero y yo.
It was a simple misunderstanding between my partner and me.
Mi nombre es Gallus y este es mi compañero Daphnis.
My name is Gallus and this is my companion Daphnis.
Eso fue porque mi compañero tuvo un ataque de asma.
That was because my partner had an asthma attack.
Con mi compañero decidimos que no era el momento adecuado.
With my partner decided it was not the right time.
Estoy intentando crearla, yo y mi compañero de piso Dave.
I'm trying to create it, me and my roommate Dave.
Es, eh, mi compañero de cuando yo era un policía.
That's, uh, my partner from when I was a policeman.
Pero nunca traicionaría a este país o a mi compañero.
But I would never betray this country or my partner.
Él es mi mejor amigo, mi compañero en el crimen.
He's my best friend, my partner in crime.
No eres mi compañero, y no quiero tu ayuda.
You're not my partner, and I don't want your help.
Pero nunca traicionaría a este país o a mi compañero.
But I would never betray this country or my partner.
Ha sido mi compañero y mi amigo por años.
He's been my partner and my friend for years.
No te necesito como mi compañero en el campo.
I don't need you as my partner in the field.
Lo sé, porque mi compañero estaba en el avión con él.
I know, because my mate was on the plane with him.
Si nos metemos en problemas, mi compañero podría ayudar.
If we run into trouble, my partner could help.
Si quieres ser mi compañero y mi chófer, está bien.
If you want to be my sidekick and chauffeur, that's fine.
Fue mi compañero por más de 30 años.
He was my partner for more than 30 years.
Word of the Day
cliff